自己紹介
初めまして、お世話になります。
数あるクリエイターさまの中からご覧いただき、ありがとうございます。
私はバイロンと申します。アメリカ人ですが、日本で生まれ育ちました。
日本の公立の高校に通い、早稲田大学を卒業いたしました。英語、日本語ともに母語レベルです。現在は週4で英会話の仕事をしながら動画製作や動画編集、翻訳・通訳の仕事をフリーランスでさせて頂いております。
【職務経験・実績・スキルについて】
大学では映画製作サークルとゼミの卒業制作で短編映画と中編映画を監督し、編集もしました。48時間映画祭では最も優秀な学生映画として学生賞を受賞しました。フリーランスでは、e-sportsチームの日本滞在に密着し、4つの動画を製作しました。これは依頼を受け、企画から参加し、実際の撮影を監督し、編集まで担当しました。
翻訳・通訳では、日本・デンマークの共同製作商業映画の脚本の和訳、外国人向け日本観光サイトの翻訳、動画撮影現場での外国人と日本の現地スタッフの通訳、コーディネーターなどの経験があります。
私は任された仕事に強い責任感を持ち、最大限ご期待に応えられるよう努めます。
何卒よろしくお願い致します。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 得意なカテゴリ
-
新規動画作成CM・PV・ドラマ制作2Dアニメーション作成Flash制作
- 登録日
- 2018年6月3日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信