0件
提案がありません
提案作成者
30日前以上
英語、スペイン語、デザイン (eurostar11)
英語、スペイン語、ロゴデザイン、 インフォグラフィッ
-
99 件 満足14 件 残念
- 本人確認
- 個人
- 大阪府
経歴
日本の大学卒業後欧州マドリード大学、米国カリフォルニアの大学で学び外資系会社勤務後独立いたしました。TOEFL５５０点取得し米国大学に入学いたしました。
アメリカ人、スペイン人、フランス人と英語、スペイン語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語翻訳、通訳業務を5年いたします。
翻訳は月約３５件の受注をいただいておりー法律関係翻訳、ビジネス書翻訳、人工知能ＩＴ関連翻訳、貿易書類翻訳、飲食店、旅館、ホテル翻訳などです。
有名芸能人の動画作成、プロモーション動画およびパンフレット、名刺、 広告バナーなどの各種印刷物、ロゴデザイン、 インフォグラフィック、WEBデザイン、 バナーはシンプルで良質な英語のデザインを得意とします。
アメリカの美術大学、グラフィックデザイン科を卒業しました 。
アメリカの大手出版社の広告宣伝・マ ーケ ティング部門でアートディレクター、 デザイナーとして１０年の経験があります。
独立して現在は米国企業やNPO法人のパンフレット、名刺、 広告バナーなどの各種印刷物、ロゴデザイン、 インフォグラフィック、WEBデザイン、 バナーなどトータルでサポートしています。
よろしくお願い致します。