業務内容
近年、グローバル市場への進出を目指す企業が急増しており、その成功にはターゲット市場の文化を深く理解した英語コピーライティングが不可欠です。ただの翻訳ではなく、顧客の心に響くコピーを作成するには、専門知識が求められます。外資系企業の広告やマーケティング戦略を構築し、実行してきた私たちのチームは、文化的ニュアンスを踏まえた英語コピー作成という形で、実践的な支援を提供しています。
パッケージオプション
ベーシックプラン:
・日英翻訳
・日本語原稿からの翻訳。なるべく自然な英語を心がけて翻訳します。
・料金: 10,000円/時間
スタンダードプラン:
・英文セールスレター制作
・貴社の戦略に基づき、魅力的な英文コピーを作成します。
・料金: 40,000円～
プレミアムプラン:
・コンテンツマーケティング
・貴社コンテンツの課題を洗い出し、戦略策定から英文コピーの作成まで、一連のプロセスを総合的にサポートします。
・料金: 80,000円～
私たちの強み
豊富な経験: 多岐にわたる業界での広告・マーケティング支援実績
文化への洞察: ターゲットマーケットの文化を深く理解し、それを反映したコピーを提供
戦略的手法: お客様のビジョンに沿った戦略的なコピーライティングを展開
グローバル市場への進出は、多くの挑戦を伴いますが、私たちのサポートにより、貴社のブランド価値を向上させ、事業の成長を加速させることができます。どうぞお気軽にお問い合わせください。
基本料金
実績・評価
15 件
満足
0
残念
コメントはありません
コメントはありません
当社側のことを分かってくれ素晴らしかったです。
出品者
20時間前
日英バイリンガルのマーケティング エキスパート
-
15 件 満足0 残念
- 個人
はじめまして、Kentarouと申します。
プロフィールをご覧いただき、誠にありがとうございます。
私は15年以上にわたり、さまざまなグローバル企業のマーケティング部門と協力しながら、豊富な経験を積んできました。ビジネスプランの策定からブランディング、多様なマーケティング戦略、Webマーケティング、広告制作のディレクションに至るまで、幅広い分野で実績を築いてきたことが私の強みです。
特に、データ重視のアプローチに長けており、VBAマクロを活用した業務効率化や、膨大なデータの分析と解釈を通じた戦略立案に大きく貢献してきました。
最近では、画像生成AI技術、特にStable Diffusionの活用に注力しており、これをブランディングや広告制作に応用することで、革新的な価値を提供しています。
これまでに培った経験とスキルセットを通じて、あなたのビジネスシーンに少しでも貢献できればと思います。どんなご相談でも、遠慮なくお問い合わせいただけると幸いです。
【スキルセット】
・ブランディング、マーケティング、Webマーケティング戦略・プランニング
・クリエイティブディレクション（ブランドガイドライン策定、キャスティング）
・Webディレクション
・KPI設計、データ解析・分析
・売上分析、ファネル分析、顧客分析、アトリビューション分析、重回帰分析など
・アンケートの設計・集計・分析
・クロス集計
・Google Analytics, Adobe Analytics, Tableau, その他多様なBIツールの使用
・Stable Diffusionの活用
・環境設定
・画像生成
・LoRAファイル開発
・Microsoft Office（Word, PowerPoint, Excel）の高度な使用（VBA/Macro含む）
・Wordpress
