自己紹介
Linux,Web サーバー、データベース、Python, Nodejs, English etc.
フリーランスのITエンジニアです。
独立するまでは、社内システムで、Web, データ同期、NC制御、CAD/CAM、データベース、帳票の自動作成などの開発をしてきました。様々なシステムの運用なども行ってきました。
Linux,Raspberry Pi,Web, データベースの開発をします。
開発言語は、Python,PHP,Node.js,Java,Rhino,C#,c++ です。
仮想サーバーで、Arch Linux 上のNginx を運用しています。そこには、データベースと言語の接続サンプル、オーディオブックのカタログシステムなどがあります。
開発環境としては、
クラウド上で、Arch Linux, Ubuntu 23.04, AWS,Google Cloud
ローカルのx86_64で、Arch Linux, Ubuntu 23.04
ローカルの仮想環境で、 CentOS 8.0, Raspberry Pi Desktop
ラズベリーパイで、Raspbian, Arch 64bit, Arch 32 bit
Arduino Uno
M5Stack Core2
を使っています。
また、海外のサイトのLibriVox などで、日本文学のオーディオブックの作成を行っています。その為、Audacity、音声フォーマットなども詳しいです。
絵本の読み語り、グリム童話のストーリーテリングを行っています。
グリム童話のレバートリーは、
「ブレーメンの音楽隊」「ラプンツェル」「おおかみときつね」「おいしいおかゆ」「かしこいグレーテル」「ホレおばさん」「みつけどり」「ならずもの」「はちの女王」「いばらひめ」「青いあかり」「ヨリンデとヨリンゲル」「ねことねずみのともぐらし」「星の銀貨」「三人の糸つむぎ女」「金のがちょう」「ルンペルシュティルツヘン」「死神の名付け親」です。
英語を使う機会が多く、資料の翻訳などもてがけて来たので、翻訳の仕事も引き受けます。
最近、DuoLingo で語学学習をしています。
German Level 25
French Level 25
Ukrainian Level 25
Spanish Level 24
Italian Level 22
です。
よろしく、お願いします。
- 稼働時間の目安
- 案件によります
- 得意なカテゴリ
-
Webシステム開発・プログラミングソフトウェア・業務システム開発サーバー・ネットワーク構築データベース設計・構築その他 (システム開発)サーバー管理・保守英語翻訳・英文翻訳
- 得意なスキル
-
Apache 10年以上C# 8年C++ 10年以上Java 10年以上jQuery 4年Linux 10年以上MySQL5 6年PHP5 10年以上PostgreSQL 6年Python 10年以上Shell 10年以上.NET 8年英語翻訳 10年以上
- 登録日
- 2016年6月7日
- メッセージ返信率
- 97%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信ブラウザの通知
料金表
実績・評価
資格
-
2016年7月度「翻訳・通訳サービス」ランキング 第１０位
-
イタリア語検定 ４級
-
フランス語検定 準２級
-
ドイツ語検定 ２級
-
TOEIC 930
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか？
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか？
- はい
- メールの確認頻度は？
- 毎日
- 一日に作業ができる時間（1週間平均）はどれくらいありますか？
- 4～6時間
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか？
- はい
- 個人情報保護について理解していますか？
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか？
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか？
- できる
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか？
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか？
- はい