Deko

海外との取引多数、大手メーカーの法務部門に勤めております。
翻訳の専門業務ではありませんが、英文契約書の作成・チェックのほか、各種社内規程・会議書類の英訳・和訳等を担当し、毎日英語を使う環境です。
分野を問わず日英翻訳、ライティング等のお手伝いをさせていただければと思い登録いたしました。

■可能な業務、スキル■
・日英翻訳
・日英ライティング（法務・知財関連、その他一般）

■資格■
TOEIC945点、英検凖1級、ビジネス実務法務検定1級、知的財産管理技能検定1級（コンテンツ専門業務）

■活動時間等■
24時間以内の返信を心がけております。
まとまった作業時間が確保できるのは休日になりますが、簡単な内容でしたら平日も対応可能です。

稼働時間の目安 括弧内は最終更新日を表します

仕事できます

稼働単価の目安 1時間あたりの希望単価を表します

基本単価:

1,000 円 / 時間

得意なカテゴリ チェックマークはランサーズでの認定を表します

記事作成・ブログ記事・体験談

マニュアル作成

英語翻訳・英文翻訳

ワード作成

その他専門コンサルティング

その他

得意なスキル

英語翻訳 4年

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2020年6月18日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

86%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信