btn_20

中→日翻訳歴5年

はじめまして！
フリーランス翻訳者として、日本語⇄中国語の翻訳を行っています。
「機械翻訳では伝わりづらい微妙なニュアンス」を丁寧に調整し、読みやすく・伝わりやすい翻訳 をお届けします。
スピード命のゲーム翻訳に携わっておりましたので、「できるだけ早く仕上げてほしい！」というご依頼にも柔軟に対応可能です。

稼働時間の目安 括弧内は最終更新日を表します

仕事できます

得意なカテゴリ チェックマークはランサーズでの認定を表します

中国語翻訳

得意な業種 チェックマークはランサーズでの実績を表します

翻訳・通訳

得意なスキル

中国語翻訳 5年

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2025年2月16日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信