自己紹介
日⇄英翻訳します！（1文字2円〜、1単語4円〜）
はじめまして。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
現在フリーとして翻訳・ライティングのお仕事をしています。
海外のメディカルの学校に通っていたため、メディカル分野の翻訳を得意としています。
TOEIC 935点
＜経歴＞
・11年間海外で暮らし、メディカル系の学校を卒業
・2年間社員として病院、グループホームで勤務
・2021年以降翻訳者として活躍
・複数の翻訳会社に登録済み
＜主な実績＞
・医療に関する書類の翻訳
・医療に関する書類の翻訳チェック
・治験に関するドキュメントの翻訳
・ビジネスメールの翻訳
・Youtubeの字幕翻訳
・エンターテイメント（ゲーム、音楽、旅行等）記事の翻訳
＜所有パソコン・ソフト＞
・MacBook Pro OS Monterey
・Grammarly (文法チェックソフト）
・DeepL (翻訳ツール）
＜趣味＞
・読書
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションをお約束いたします。
貴社様の売上アップや目標達成に貢献します。
よろしくお願いいたします。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 稼働単価の目安
-
基本単価:1,000 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
データ収集・入力・リスト作成英語翻訳・英文翻訳映像・出版・メディア翻訳
- 得意な業種
-
翻訳・通訳
- 得意なスキル
-
英語翻訳 2年
- 登録日
- 2022年7月26日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせアプリの通知
料金表
実績・評価
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか？
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか？
- はい
- メールの確認頻度は？
- 毎日
- 一日に作業ができる時間（1週間平均）はどれくらいありますか？
- 8時間以上
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか？
- はい
- 個人情報保護について理解していますか？
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか？
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか？
- できる
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか？
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか？
- はい