-
英語教師、日本語教師
■ プロジェクトの目的
スカイプで日本人に英語を教える。
英語を話せる外国人に日本語を教える。
■ 体制・人数
一人
■ 自分のポジション・役割
英語、日本語教師
■ 目的を達成する上での課題
私は日本の感覚と国際的な感覚を両方
■ 課題に対して取り組んだこと
ただ、英語や日本語を教えるだけでなく、日本と国際的な感覚の差異などについても話すことで、より興味を持ってもらえるよう務めました。
■ ビジネス上の成果
これまで十人に教えましたが、そのうち七人は１年以上教え、全員、上級レベルの語学力になりました。英語教師、日本語教師
-
国際貿易での通訳、商談、交渉
■ プロジェクトの目的
国際商品展示会で日本で流通していない商品を探して、業者と直接交渉し日本での独占販売契約を締結する
■ 体制・人数
日本を拠点とする貿易業者と通訳の私の二人
■ 自分のポジション・役割
通訳、交渉、商談
■ 目的を達成する上での課題
優良な商品を見つけ、製造業者と信頼関係を構築する。
■ 課題に対して取り組んだこと
メールだけでなく時には電話をしたり直接会うことで信頼関係を深める
■ ビジネス上の成果
２社と日本での独占販売契約を締結
英語通訳、商談、交渉