-
研修・コンサルティング業の企業で提携した英国大学のコース教材を和訳
■ プロジェクトの目的
提携した英国大学のISO品質管理システム審査員養成コースを日本で提供し、日本におけるISO品質管理スタンダードの普及に努めるため、日本における品質審査員研修機関として公の認定を受ける。
■ 体制・人数
４人
■ 自分のポジション・役割
コース教材・資料等の翻訳全般
■ 目的を達成する上での課題
オリジナルの大学のコースと同等のクオリティの研修コースを提供する
■ 課題に対して取り組んだこと
ISO品質管理システムに関する知識の習得
■ ビジネス上の成果
(財)日本適合性認定協会(JAB)から第１号の品質審査員研修機関認定を受ける英文和訳、和文英訳