自己紹介
英語関係のお仕事は全てお任せください!
アメリカとニュージーランドに合計3年留学しております。近畿大学一年生の時には英語の成績で最優秀賞も受賞しております。良かったらその時の動画がYoutubeに載っておりますので、Kindai Daniyal と調べていただき、#19 #Growth of Daniyal #近畿大学国際学部 とありますので是非ご覧ください。
通訳歴1年、翻訳歴1年。イベントなどで同時通訳の経験も豊富です。
8ヶ月前より主にブロックチェーン・仮想通貨業界で東京と大阪で活動してます。
現在は、SingularityHIVE(すべてのブロックチェーン参画者に向けたワーキングスペース)で運営部として活動してます。様々なイベントで海外の弁護士やエンジニアの方々の同時通訳を行なっております。
英日であれば通訳と翻訳両方可能でございます。
個人的に外国を通して転売もしておりますので、海外交渉は常に行ってます。
海外と連絡等もネイティブレベルで行うことも出来ます。
可能な業務/スキル
・同時通訳など通訳全般
・文章翻訳
・ウェブ文章、書類翻訳
・ブロックチェーン技術と仮想通貨全般の通訳や翻訳可能
資格
・TOEIC 890点
・英語検定 準1級
実績例
・イスラエル出身エンジニアの同時通訳(ブロックチェーンアイデアソン【あなたのアイディアが泉佐野市をGlobal都市へ変える】IBMのエンジニアの方)
・米国弁護士の方の同時通訳(ブロックチェーン・ナイト#004: 証券のトークン化はどこまで進む?セキュリティトークンの最新事例を知る。)
・海外エンジニアの同時通訳(日本初 Zeppelin Workshop in SingularityHIVE)
※守秘義務の都合上、記載できない実績もあります。個人的にはお話しできるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気楽にご連絡ください。
活動時間
・フリーランスのため、できる限り柔軟にご対応させて頂きます。急ぎの案件等もお気楽にご相談ください。連絡は基本的にいつでも可能です。出来る限り素早い返信を心掛けますが仕事等が入っている場合はお時間を頂くこともございます。ご了承いただけたら幸いです。
ご興味持っていただけましたら、右上の「メッセージで相談する」よりお気楽にお声掛け下さい。
どうぞ宜しくお願い致します!
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 稼働単価の目安
-
基本単価:1,200 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
英語翻訳・英文翻訳その他翻訳映像・出版・メディア翻訳商品企画・アイデア募集広告・PR・パブリシティ・宣伝営業・テレマーケティング人事・採用カスタマー・メールサポートパワーポイント作成ワード作成経営・戦略コンサルティングWeb・ITコンサルティングキャリア・人材コンサルティングその他専門コンサルティング
- 登録日
- 2018年9月25日
- メッセージ返信率
- 38%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信ブラウザの通知アプリの通知
実績・評価
資格
-
アメリカ ラトガース大学留学
-
ニュージーランド ラザフォード高校留学
-
TOEIC 965点取得
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか?
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか?
- はい
- メールの確認頻度は?
- 毎日
- 一日に作業ができる時間(1週間平均)はどれくらいありますか?
- 8時間以上
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか?
- はい
- 個人情報保護について理解していますか?
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか?
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか?
- できる
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか?
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか?
- はい