自己紹介
只今お仕事を受注中の為、募集を一旦止めさせて頂いております。
(※お仕事を受注中の為、現在募集を一旦中止しております。)
英語翻訳のスキルを活かして様々なお仕事を経験させて頂きました。
直接的なお絵描きでのご依頼はまだ受けたことがありませんが、こちらのページ上部ヘッダーのようなファンアートなどを時々描いています。
(絵はホロライブENのフワモコというVTUBERのファンアートです。)
自分でも納得のいくお仕事が出来るように、今の自分の得意、不得意な分野をしっかりと把握して、
「もしこの人が日本語(英語)を話せたら。」という視点を大切に、ご期待に沿えるよう心掛けています。
自分が興味のある色々な国内の資格を調べながら、半年ほどお休みを頂いていましたが、受験料など諸々の費用を用意するべく、お仕事の受注を再開致しました。
以前までの自分の受注スタイルと、今の自分に出来る作業スタイルを考慮して、
お仕事にかけられる時間や作業内容、今までのノウハウでは対応できなかったことを思い返し、
自分なりに改善していけるように日頃から丁寧に時間をやりくりし、上手くいったなと思えた時は嬉しく、なにより楽しいなと感じる瞬間です。
お仕事の掛け持ちはしないようにしていますので、既に受注済みのお仕事があった場合は、見送らせて頂く場合がありますことを予めご了承頂けると幸いです。
簡単な字幕動画の作成なども承っていますが、PCの性能上、過去に作業内容の限界が見受けられたので、作業内容に関しましては受注前に改めてご相談頂けると非常に助かります。
長期的なお仕事の受注はあまり得意ではないので、可能であれば1か月毎、あるいは単発での納品数の調整が可能でしたらありがたいです。
改めまして、ご依頼や受注に関するご相談など、お待ちしております。
よいご縁がありますように。 ー Tsuba (ツバ)
- 稼働時間の目安
- 今は忙しいです (30日以上前)
- 得意な業種
-
IT・通信・インターネット実績あり マスコミ・メディア新聞・雑誌・出版広告・イベント・プロモーション芸能・エンターテイメントゲーム・アニメ・玩具美術・工芸・音楽旅行・観光・グルメ資格・習い事学術・研究翻訳・通訳
- 得意なスキル
-
ライティング 5年広告・宣伝 5年英語翻訳 4年
- 登録日
- 2019年1月5日
- メッセージ返信率
- 95%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信ブラウザの通知アプリの通知
実績・評価
資格
-
日本技能英語検定準一級
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか?
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか?
- はい
- メールの確認頻度は?
- 毎日
- 一日に作業ができる時間(1週間平均)はどれくらいありますか?
- 4~6時間
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか?
- はい
- 個人情報保護について理解していますか?
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか?
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか?
- できる
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか?
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか?
- はい