こちらは韓国語翻訳の事例サンプル・参考デザイン集・アイディア一覧ページです。ランサーズに登録している多数のクリエイターのポートフォリオが確認できます。おしゃれ・かわいい・かっこいいなど様々なタイプのデザインがあり、お気に入りのデザインを見つけて直接クリエイターに制作依頼が可能です。また、デザイン作成や仕事依頼時のアイディアにも活用いただけます。仕事を依頼したい方も、受けたい方も、まずはカンタン無料会員登録がおススメです。
【韓日翻訳】SNS投稿・観光紹介文 翻訳ポートフォリオのサンプルを作成しました
【韓日翻訳】旅行トレンドについてのポートフォリオのサンプルを作成しました
【韓日翻訳】韓国コスメ・SNS の翻訳ポートフォリオのサンプルを作成しました
【韓日翻訳】韓国のカルチャー記事についての翻訳ポートフォリオのサンプルを作成しました
建設・測量展示会（CSPI 2026）日韓ビジネス通訳をしました
日中韓交通物流大臣会合 韓日二国間会談 通訳ました
500人規模の会社説明会での韓日・英日通訳（ブロックチェーン）しました
建築書籍翻訳：『最新室内細部設計実例集3 宿泊・飲食建築』韓→中（中国建築工業出版社）ました
建築書籍翻訳：『建築名作細部設計と分析2』韓→中（中国建築工業出版社）ました
韓国版ゲームのQA・LQA／翻訳チェック事例をまとめました
韓国語翻訳をしました
韓日翻訳・日本語文書校正サンプルを作成しました
国際展覧会にて政府機関のビジネス交渉通訳を2年連続で担当しました
ユネスコ韓国教職員招へいプログラム翻訳業務を担当しました
日本での旅行の様子をYouTubeにアップロードしました
日本語 ⇔ 韓国語を、できるだけ自然な感じで翻訳を致しました
観光パンフレットと教育コンテンツに関する翻訳物です（韓→日）。 一部を切り取り掲載いたしました
日本の方言を韓国語表記ました
