【お急ぎの方へ】5,000文字までなら1時間で校正します
業務内容
このような方におすすめです
・校正してもらいたいけど、とにかく時間がない
・短納期なので他の校正者に断られてしまった
※ 本パッケージは特急料金の設定です。納期まで2営業日以上ある場合は、通常料金で承ります
(媒体やジャンル、文字数、作業範囲によって異なりますので、お気軽にご相談ください)
対応可能範囲
媒体、ジャンル問わずお引き受けしております。
ご依頼の流れ
まずは、以下の内容をお知らせください。
- ジャンルやテーマ
- 文字数(だいたいの予想文字数でもかまいません)
- ご希望の納品日時
- (あれば)ご希望のチェック内容
その他、ご要望がありましたら、遠慮なくお知らせください。
いただいた内容をもとにお見積もりをお出しします。
必要に応じて、オンラインでのお打ち合わせも可能です。
ランサーズのご利用が初めての方でも、法人や個人も問わず対応しておりますので、まずはお気軽にご相談ください。
- 業務
- 校正
WEB・メルマガ・紙等、媒体問わず、文字校正・チェック作業をします
業務内容
原稿や書類等、媒体やジャンルを問わず、文字校正、元データとの照合をします。
紙媒体・WEB・メルマガ・SNSなどの編集・執筆などの実務経験あり!
ラテ欄(テレビの番組表)等の校正も実務経験があるため、
記号や表記などの細かいチェックも得意です♪
*校閲(事実関係の確認等)は追加オプションとなります。
- 業務
- 校正
- コンテンツの種類
- 記事・ブログ投稿 志望動機書・エッセイ Webサイトコンテンツ 汎用コンテンツ 映画・テレビ脚本
雑貨品等の広告表現について、景表法や薬機法の視点からチェックします
業務内容
雑貨品等の広告表現について、景品表示法や医薬品医療機器等法の広告規制に抵触しそうな表現がないかを確認しアドバイスします。あわせて言い換え案もご提案します。
- 業務
- 校正
- コンテンツの種類
- 記事・ブログ投稿 Webサイトコンテンツ
英語ビジネス資料の添削、チェック、翻訳のお仕事お受けします
業務内容
英語ビジネス資料の添削、修正、翻訳作業を外注したい方へ。
失敗したくない大事な英語ビジネス資料の添削、チェック、修正、翻訳作業を行います。
社内で英語に詳しいスタッフがいない。外注でお願いしたい。
でも微妙な英語のニュアンスなどがちゃんと分かっている人にお願いしたい。
と思っている方の問題解決ができると思います!
自身の強み
長い留学経験と、大学の授業などでしっかりと英語を学んだスキルと、
ネイティブが使うリアルな英語にも精通。
ビジネス英語も把握しているのと、加えて自身が会社を経営しておりますので、
実践的なビジネス仕様の翻訳などもご対応可能です。
■経歴・海外経験
カナダのバンクーバーに1年語学留学
アメリカ、ロサンゼルスにて7年留学
・Santa Monica College(サンタモニカカレッジ)卒業
・California State University of Northridge
(カリフォルニア州立大学ノースリッジ校)卒業(Business Management 経営学部専攻)
人と話すことが好きなので本当は通訳のお仕事もしたいのですが、本業の経営業務の傍のお仕事となりますので、こちらの時間の都合でこなせる(早朝や夜にこなせる)翻訳業務が適しているかと思います。
常にPCやスマホでお仕事をしているので、ご連絡の返信などはとても早い方だと思います。
信頼関係を築く事が一番大事だと思っていますので丁寧なやり取りを常に心がけております。
作業内容、お値段の交渉など、ご要望次第で臨機応変にご対応させて頂きたく存じます。
どうぞ宜しくお願い致します。
【即時】混在データの整理・差分等チェック
業務内容
データ項目が混在するデータリストを分割し、特定の項目の差分のみをチェックしたり、交互に並べるなどの整理をしたりする作業を承ります。
たとえば…
日付_品名_時刻 / 価格タグ.xls
といったファイル名のリストがあった場合、
・各要素別に分割
・日付と時刻を「日付/時刻」の形式にした上で残る各要素を""区切りにしてファイル名を統合
・品名や時刻でソート
・リストAとリストBのうち、品名の数で差分チェック
・品名の誤字をチェック
・同じ品名なのに価格が違っているものをチェック
…といった作業を行います。
自作ツールによって実施しますのでヒューマンエラーは生じません。
自作ツールそのもののご提供も承ります。
英語・中国語・タイ語・インドネシア語でのライティング・記事作成と校正
業務内容
英語、中国語(繁体字、簡体字)、タイ語、インドネシア語などでネイティブライターが1,000文字程度の記事を執筆し、ライターとは別のチェック担当者が校正したうえで納品します。
画像は含まれておりません。
また、日本語訳もついておりません。
日本語で原稿を書いて、それを翻訳するのではなく、ネイティブ視点でライティングをすることで、より伝わりやすい文章にします。
LPや記事広告、HPの薬事法チェック
業務内容
ランディングページや記事広告、会社HPの薬事法、景品表示法、健康増進法など販売にあたって必要な法務チェックを行います。
変更後の文言も添えた上で、すぐに変更しなければならない箇所を「赤」、おいおい変更したほうが良い箇所を「黄色」、今後行政からチェックが入りそうな箇所を「青」で添削をいたします。
範囲はおおよそA4サイズ1枚につき5000円お願いしています。
薬事法的にすべてクリーンな表現だと全く販売にならないかと思いますので、なるべく添削後も購買力が落ちないよう尽力いたします。
納品は1日か2日以内にご返信差し上げますが先着順に取り組んでいますので延びそうなときはあらかじめご連絡いたします。
納品データはPDFです。
チラシ、DMなど販促物の添削
業務内容
LP、チラシ、DMなどレスポンスが取れるものになるよう、添削します。
1ページにつき5000円です。
PDFでお送りいただき、赤字を入れてPDFでお戻しします。
質問2回込で1ページ5000円とします
より結果がでるものになるよう、添削前にいくつかご質問させていただく場合がございます。
よろしくお願いいたします
【Web・紙媒体問わず対応可能】テキストコンテンツの校正します
業務内容
ブログ、プレスリリース、ビジネス文書など…どんな内容でもOK! テキストコンテンツの校正を行います。
10,000字までは同一料金で対応可能です。10,000字以上は、1,000字ごとにプラス500円で対応いたします。
作業範囲は以下の通りです
・誤字脱字、日本語の誤用などのチェック
・ノンブルなど通し番号のチェック
・数値や日付などのチェック
・その他、原稿を確認して気が付く範囲のチェック
- 業務
- 校正
- コンテンツの種類
- 記事・ブログ投稿 Webサイトコンテンツ
Instagramのアカウント添削をします
業務内容
instagramでの導線設計の知見から、あなたのinstagramアカウントの改善箇所をアドバイスします。
投稿が想定ターゲットとマッチしているか、もっとフォロワーが増えるようにするにはどうしたらいいか、など、ユーザー目線から各画面での添削を成果物として納品致します。
Webサイト アクセシビリティチェック
業務内容
Webサイトを作成するとき、幅広い環境のユーザーに正しく情報を伝える必要性が出てきます。
本サービスでは、WCAGという基準をもとにWebサイトをチェックいたします。
画像情報に意味付けがされていない(alt未入力)、CSS・JavaScriptが無効な時のチェックなど、診断し改善策をアドバイスします。
【最短翌日対応可】不動産記事の法令チェックなど校正・編集いたします
業務内容
不動産関連記事の校正・校閲・編集・リライトを行います!
複数の企業様より、不動産記事の校閲を定期でご依頼をいただいております。
不動産実務経験を活かした、より精度高くチェックをさせて頂きます。
〇不動産関連の法令
・宅建業法
・民法(不動産関連)
・借地借家法
・建築基準法
・ビル衛生管理法
・不動産に関わる判例
・その他不動産法令にかかわる内容全般
〇不動産関連の税制
・固定資産税(減税措置含)
・所得税、住民税(減税措置含)
・不動産譲渡税
・住宅ローン控除
・その他税制にかかわる内容全般
〇誤解をまねく、違和感のある表現の是正
対応可能記事は、当方プロフィールを是非ご覧ください
仮払・記事データを頂いた後、最短で翌日までの対応が可能です。(最大5件)
※当方の業務状況により、即日対応をお受けできない可能性があります。
事前にメッセージにてご相談頂けますと幸いです。
※事前に、ご希望の校正制度をご教示くださいませ。
(法令チェックのみ、文章校正含みかなり細かくなど。内容にかかわらず同一料金です。)
※御社ご指定のレギュレーション(ですます調など)のチェックも行いますので、
チェックリストをご提供ください。
※Word、googleスプレッドシート いずれかにて対応いたします。
履歴を残させていただきます、ご希望の方法がありましたらそちらに従います。
※1記事のみの対応も可能です。別途ご相談ください。
3,000文字前後:1記事1,000円
5,000文字前後:1記事1,200円
10,000文字前後:1記事15,000円
- 業務
- 校正
締め切りまで時間がない方必見!!深夜時間帯にコピペチェックなどを行います。
業務内容
18時頃から8時頃までのリラックス時間や睡眠時間帯にコピー・ペイストチェックなどの作業を翌日までに終わらして、仕事と時間効率を上げたい方のご要望にお応えします。作業量や内容によっては1日に終わらない事もありますので、必ず事前に指示内容を的確にお伝え下さい。
流れは簡単3Steps 仕事の主な流れ
1.ランサーズに入金し仕事の依頼を行う。
2.仕事の内容をネット環境を利用して正確に伝える。
3.朝起きた頃には、依頼した商品が届く。
契約書の作成・リーガルチェック
業務内容
現役行政書士が契約書を法律知識を活かしてチェック致します。
必要に応じて契約書の作成も行います。
事前に紛争を防止できる契約書を作るお手伝いをさせて頂きます。
【ExcelVBA】エラー値検査
業務内容
アクティブシート内のエラー値を検索するコード(txtファイル)を1日以内で納品します。
◆仕様
Excelの下記エラー値が「含まれている」場合、行数を報告致します。
◆検索エラー値
「#DIV/0!」「#N/A」「#NAME?」「#NULL!」「#NUM!」「#REF!」「#VALUE!」
◆エラー値該当例
「時給#VALUE!円のお仕事!」「#NAME?」
◆報告方法
下記列にエラーが存在しています。
●列「項目名称」●,●,●…行目
●列「項目名称」●,●,●…行目
…
韓国語翻訳チェッカー
業務内容
たいしたことない文章だけど、どうしてもネイティブな文章かどうかチェックしてもらいたい!
正式に出す文章だけど、正しいのか知りたい!
韓国語でレポートを提出しないといけないけど、正しいかわからない!
店や仕事で使う文章をグーグル翻訳してみたけど、これでいいのかな…
英語があまり得意でない韓国人の友達にメッセージを送るとき!
そんな要望に応え、韓国語1000文字/回までで500円です!
5000円前払いであれば、10000文字分まで何回でも利用できます(例 50文字、30文字、25文字…の合計が1000文字)(無期限)