お客さまの声
業務内容
☆別サイトにて多数実績あり☆
こちらのサービスは英文作成で以下のお悩みを解消します。
・この文章、英語ではなんて言うんだろう
・仕事で急に英語のメールを作成しないといけなくなってしまった
・大体はわかるが、どうしてもこれを英語で表現できない
・SNSで英語でも投稿したい
パソコンの翻訳機能では表せない、その細かいニュアンスをなるべく正確に表せるように英語の文章を作成致します!
お見積もりの際には【依頼文章】【納期のご希望】をお送りください。
ご予算がある場合はそちらも記載いただければご相談させていただきます!
【料金】
・101字~200字(日本語):1,000円
※日本語1文字5円です
※内容込みで作成する場合は英単語1単語7円です
ex)問題を頂戴しレポートを作成
【納期】
*お急ぎの場合でもなるべく早く対応させていただきますので一度ご相談ください*
・~100字:その日中~24時間
・101字~200字:24時間~36時間
※内容によっては追加でお時間を頂く場合があります
【依頼内容の例】
・海外に送る手紙の作成
・VISA申請書類の作成
・レストランのメニューの翻訳
・仕事で送るメールの作成 ※何度も使えるテンプレートも作ります!
・SNSに投稿するためのメッセージの作成
英文の添削だけでなく、作成でもみなさまのお役に立てたらと思い、新たに追加しました!
翻訳を頼むほどでもないが英語で伝えたいなどの際にお気軽にご相談ださい。
基本料金
実績・評価
0
満足
1 件
残念
英語翻訳・英文翻訳
2021年5月5日コメントはありません
出品者
英語に関することでしたら一度ご相談ください!
-
0 満足1 件 残念
- 本人確認
- 個人
中学時代までをアメリカで過ごし、帰国後は英語に特化した学校で勉強をしてきました。
大学では、外国学部で言語習得や言語学を中心に学び、中高の英語教師の免許を取得しました。
授業では英語のレポートを多数書いてきたので英文の作成、またアルバイトでIT会社の翻訳業務を行っていたこともありますので翻訳も対応可能です。
現在は秘書として働きながら隙間時間にお仕事をさせていただいております。
■可能な業務/スキル
・英語翻訳・英文翻訳
・秘書・アシスタント業務
■資格
TOEIC 990点
実用英語技能検定 1級
TOEFL 107点
中学校教諭一種免許状(英語)
高等学校教諭一種免許状(英語)
秘書検定 2級
■活動時間/連絡について
連絡はいつでも可能です。出来る限り早い返信を心がけておりますが、日中は仕事をしているためお時間をいただくことがございます。
ご了承いただけますと幸いです。
活動時間については平日の夜と土日祝日がメインになります。
ご興味を持っていただけましたらお声がけいただけると幸いです。
ご連絡お待ちしております!
注文時のお願い
②上記の字数を超える場合は追加でお見積もりさせていただく場合がございます
③どのような状況で、誰に対するものかなども合わせてお知らせいただけると幸いです