業務内容
～1,000文字/1,000円 で記事をお書きします。
（過剰宣伝などはお断りいたします）
8,000文字までは24時間以内に入稿が可能です。
基本料金
実績・評価
1 件
満足
0
残念
日本語からラテン語への翻訳をご依頼させて頂きました。
丁寧かつ正確な仕事で素晴らしい対応をして頂き、感謝致しております。
また機会があれば是非宜しくお願い致します。
評価コメントへの返信
今後ともよろしくお願い申し上げます。
出品者
30日前以上
よむこと、かくこと、まなぶこと、おしえること。
-
1 件 満足0 残念
- 個人
- 神奈川県
10年ほど、ライティング・読書術指導・個人教授など「ことばともじ」に関するお仕事を幅広く行なっています。お気軽にご連絡下さい。
【連絡可能時間帯】
原則随時。最大24時間以内に返信。
【可能な業務】
執筆（書評・時事評論・随筆などを主とし、ジャンル・字数不問）
編集（人文科学・社会科学）
校正（ジャンル不問）
講演（書籍・教育など）
問題作成（入社試験など）
資料要約・キュレーション（人文科学・社会科学）
個人指導（中高5教科・ラテン語文法・古典ギリシア語文法・漢籍）
【キャリア】
＞家庭教師（2008~）
中学生～高校生に対して5教科の指導
大学生・社会人に対して古典ギリシア語・ラテン語・漢文の指導
外国人（英米中台韓独仏露……）に対して日本語の指導（日常会話から論文校正、古典講読までを含む）
＞選書（2011～）
高校生・会社員・大学教員・主婦・SE・医師などを顧客とする書籍の推薦（5名/月ペース）
＞翻訳（2015～）
演奏会プログラムの歌詞対訳など（英・独・ラテン）
映画キャッチフレーズの日本語→ラテン語翻訳
＞予備校講師（2016~）
現代文・小論文・英語の指導
＞出版社学術顧問（2017~）
人文・社会・自然科学に関する書籍の編集を含む
クライアントに国立大学名誉教授、市長経験者など
また和漢洋の古典籍の現代日本語訳プロジェクトを監修・監訳
＞日本語講師（2018~）
都内複数企業にて外国人労働者（IT系プロジェクトマネージャーや開発者など）に対し、週に2日のペースで語学研修
―――
【趣味】
＞読書
人文科学・社会科学全般、微生物学、医学などを主とし、最近は社会心理学やレトリックに興味を持っています。
文芸では泉鏡花や内田百閒など、言葉のリズムと機智の利いたものを好みます。
＞語学
英独羅希など。現在は台湾華語、トルコ語、ペルシア語、ロシア語、ポーランド語を習得中。漢文も読みます。
注文時のお願い
5つまで可能です。
