業務内容
日本在住の中国人が中国語の翻訳をお手伝いします！
小学校から来日し、中国語のインターナショナルスクールにも通っていたので、日本語・中国語ともにネイティブレベルです。現在、中国語講師もしていますので、語学レベルに関してはご安心ください。
北京語・広東語両方翻訳可能なので、中国や香港、マカオなどとのやりとりや資料、文書、ホームページなど何でも翻訳できます！
簡体字・繁体字両方可能です。
大学院では会計を専攻しており、今までビジネス会議の通訳や財務諸表の翻訳もしていたので、ビジネス全般が得意分野です。
お気軽にご相談ください。
基本料金
実績・評価
1 件
満足
0
残念
出品者
30日前以上
sophiesora (sophiesora)
-
1 件 満足0 残念
- 本人確認
- 個人
- 東京都
日本語と中国語との両方を流暢に話すことができ、日中及び中日翻訳も問題なくこなせます。
広州出身で広東語を話せるため、簡体字のみならず、香港や台湾で使用されている繁体字も使いこなせます。
大学院は会計専攻を修了し、現在税理士法人に3年程勤務しており、月次決算や年次決算も問題なくこなせます。
注文時のお願い
日本語⇔中国語(北京語・広東語)
A4 １ページ 800字まで 2,160円(税込)で承ります。
それ以上の場合はご相談ください。
納品形式はご相談ください。
A4 １ページ 800字まで 2,160円(税込)で承ります。
それ以上の場合はご相談ください。
納品形式はご相談ください。
