サービス内容

英語から日本語への翻訳を致します(A4資料1枚まで、目安450ワード)。サイト、メール、ビジネス文書まで幅広く対応させていただきます。また、他の出品者様と違う点としては、文章校正・小説執筆を本業としていますので、文芸作品などでもより自然な日本語にできます。まずはお気軽にお声かけください。

TOEIC(Reading)のスコアは430点ですし、翻訳を専門的に学んだこともあります。ご不安な方はDMをいただければ、翻訳可能かどうかをお伝えします。

購入時のお願い

現在、英訳は受け付けておりません。再開時期は未定です。
語句の意味を把握できるように、文脈(使用シーン等)を教えていただけると助かります。
追加料金をお支払いいただければ即納も可能です!

購入受付時間

  • 0
  • 3
  • 6
  • 9
  • 12
  • 15
  • 18
  • 21
  • 24

評価・レビュー

5.0 (3件) お気に入り12

すごく良い

急なお願いにも関わらず、ご対応いただきありがとうございました。

2017-09-29

すごく良い

このサイトを利用するのが初めてだったのですが、素敵な翻訳と速さご丁寧な連絡等とても感謝しています。
またお世話になると思いますので、その際はよろしくお願いします。

2017-05-23

出品ランサー

murashima_momo 本人確認資料未提出

/ 京都府 / 30代前半女性

評価 納品率
4.4 67%
実績 6 件