イタリア語レシピ、ワインラベル翻訳

kumachi
  • kumachi (kumachi)
  • 本人確認 本人確認済みのフリーランスです
  • 432 満足
    0 残念
  • 1 件の仕事を進行中

業務内容

イタリアで購入したパスタや食材の調理のしかた、ワインのラベルなど、書いてあることが分からない!というとき、ありませんか?このサービスではただ翻訳するだけではなく、食材の食べ方などについてのアドバイスも同時に可能です。

基本料金

プラン
11,250

ベーシック

はじめての方におすすめ
納期
1 日
合計
11,250円

出品者

kumachi
kumachi (kumachi)

記事作成・ライティング&イタリア語翻訳

  • 432 満足
    0 残念
  • 本人確認
  • 個人
  • 茨城県

コンテンツ作成、ブログ記事などを中心にライティングを行っています。

初めてご依頼いただくクライアント様のために、トライアル料金を
設けておりますので、是非ご利用ください。

記事のサンプルや実際に掲載されているサイトを確認したいという
方はメッセージでお知らせくださいませ。

■トライアル価格
画像の選定などはなし、文字のみ、件数は1件となります。
ブログ・記事作成 800~1000文字 

ブログやサイトコンテンツの記事作成
・1文字2円~ (手数料・消費税を除く)
 1000文字の場合 2000円

■2回目以降のクライアント様
ブログやサイトコンテンツの記事作成(見出しあり)
・1文字3円~ 2000文字まで(手数料・消費税を除く) 
 料金は内容によって異なります。

2000文字以上の記事については調査・作業に時間がかかるため
別途ご相談ください。なお、文字数に関して内容によっては100文字以上
オーバーすることもありますが、その分に関してはいただきません。
記事数は最低3件から承ります。

■クライアント様からの評価
常にクライアント様のご要望をお聞きしながら、よりよい記事作成が
できるよう、こちらから積極的に提案させていただくようにして
おります。

クライアント様からは
「コミュニケーションをしっかり取れるので、安心して仕事を任せられる」
「指定したテーマを正確に捉えた上で、広い視野で文章を作成できる」
「クオリティが高く読み手にやさしい文章」
「修正が必要なく、そのままコンテンツにアップできる」
といった評価を頂いております。

納期厳守は最低限のマナーとして心得ており、これまで納期遅れは一度も
ありません。

また納品後の修正を依頼されたこともほとんどありませんので、お急ぎの
お仕事でも是非、ご相談いただければと思います。

【お仕事内容】
◆ブログ記事の作成
◆wordpressを使ったブログ更新
◆各種サイトコンテンツ作成 
◆イタリア語→日本語翻訳  

など。記事作成全般でしたら、どのような内容でもご相談ください。

【得意ジャンル】
美容・ファッション・ダイエット・料理・健康などですが、それ以外の
ジャンルももちろん承ります。

【経験】
・メーカーにてユーザー向けのシステムインストラクター
 マニュアル作成
・損害保険会社での営業事務
・メーカー人事部門での人事事務(採用)

注文時のお願い

スキャン等でラベルを読み込むか、画像を送るなど、内容がはっきり分かるデータをお送りいただければと思います。よろしくお願いいたします。