業務内容
あなたの知りたいあのニュース、フレーズ、なんでもドーンと来てください。
納期1日以内で承ります。
文字数は約1000としますが、まずはご依頼くださいませ。
心を込めた文章をお届けします。
基本料金
出品者
30日前以上
Yuki (Yuki-CA)
英日翻訳、日英翻訳 お任せくださいませ！！
-
0 満足0 残念
- 個人
- 沖縄県
こんにちは！
初めまして！Yukiと申します。
私は大学で英語文学を学び、アメリカと韓国留学経験を経て、旅行会社の経験を経て
現在米国のクルーズ客船クルーとして船上で働いております。
英語の他にも韓国留学で１年ほど生活をしていたこともあり、韓国語も可能です。
クルーズ船での仕事がら600人以上観客へ英語でのプレゼンテーションをしておりますので
いかに分かりやすく、かつ興味を引いてもらえるように文章のチョイスを心がけています。
可能な業務/スキル
英日翻訳
日英翻訳
韓日翻訳
資格
英検準一級
TOEIC850
珠算5段 暗算9段
活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
得意なこと/趣味
音楽が好きで、ピアノが弾けます。
AKAIを使ってビートメイクを練習中です。
もしご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
きっと力になれるように心を込めてがんばります。
どうぞ宜しくお願いいたします！
きっと後悔させません。
注文時のお願い
購入後にリクエスト等があればぜひ聞かせてください。
直しは原則１回まで承ります。
直しは原則１回まで承ります。
