英文メール、メッセージ翻訳

中田

業務内容

日本語から英語
英語から日本語

英文メールやメッセージ、LINE等
スタンダードなアメリカ英語で相手に分かりやすく、
そして丁寧に翻訳致します。

【代行までの流れ】
1.ヒアリング(状況確認)
2.メール作成
3.メールのご確認
4.送信

【準備して頂くもの】
-日本語原文
-資料(もし複雑なものであれば)

※メールの送信、返信の英語→日本語翻訳で1000円とさせて頂きます。
追加の場合は、上記の流れ1回ごとに1000円でお受けします。

どんな内容でもお気軽にお問い合わせ下さい!
ご連絡お待ちしております。

基本料金

プラン
11,250

ベーシック

はじめての方におすすめ
納期
1 日
合計
11,250円

出品者

中田
中田 (ucscraper89)

FX自動売買(EA)、ウェブサイト制作、WordPress、英語翻訳が得意です。

  • 0 満足
    0 残念
  • 個人
  • 韓国

私は父の仕事の関係で、学生時代からアメリカに住んでおります。
現在は会社の案件で韓国のソウルでソフトウェアエンジニア兼翻訳家として活動しています。
私はFXや株式投資が好きで、プログラミングの知識を活かし、MQL4という言語を使って自動売買をするロボットを作っています。ウェブはまだ初心者ですが、このサイトからの案件を通して経験を積み、スキルアップしていけたらと思っています。

英検1級
TOEIC970点

注文時のお願い

メール作成の際に必要な情報を、ご購入後にメッセージでご連絡下さい。
メッセージの受取りから24時間以内にご連絡をさせて頂きます。