業務内容
韓国語の文章を日本語に翻訳します。日本語から韓国語への翻訳も可能です。
短い文章（500文字程度）でしたら即日対応が可能です。
長い文章や納期のご相談はお気軽にご連絡ください。
基本料金
出品者
30日前以上
inhy (inhy)
親しみやすい対応を心がけてます。韓日翻訳を担当します
-
0 満足0 残念
- 本人確認
- 個人
- 埼玉県
社内翻訳歴5年。
制作会社にて社内翻訳（イベント、エンタメ関係、映像翻訳）とカスタマーサービスを担当していました。
簡単な通訳も可能です。
★可能な業務
日韓翻訳
事務代行業務
★実績例
地上波韓国バラエティー
韓流ドラマのポータルサイト内のテキスト
個人用手紙の翻訳
個人サイト目次
個人飲食店メニュー など
※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。
▼活動時間／連絡について
コロナの関係で日中は子供がいるので、返信は夜になります。
できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。ご了承いただければ幸いです。
ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！
注文時のお願い
購入後に翻訳する文章の①概要②文字数③使用目的④希望の納期を教えてください。
例 ①個人的な手紙
②500文字
③韓国人の友たちに手紙をだしたい
④3日後まにでお願いします。
例 ①個人的な手紙
②500文字
③韓国人の友たちに手紙をだしたい
④3日後まにでお願いします。
