【全文反訳】審議会・検討会等の議事録+要旨/概要/論点整理を作成します

中央省庁関連の会議運営実務について理解し、NDA締結の下で審議会・検討会等に係る議事録から論点整理まで対応します

日塔 由季

業務内容

▼こんな方へオススメ

 - 会議の音声データはあるが、文字起こしや議事録作成の時間が取れない方
 - 録音した会議内容を正確な議事録として残したい方
 - 議事録だけでなく、要点をまとめた概要や論点整理まで欲しい方
 - 行政機関や企業の会議で、正式な表記ルールに沿った議事録が必要な方

ご提供内容

 - 音声データ全文の反訳(文字起こし)
 - 新訂用字用例辞典の表記に準拠した議事録の作成
 - 【スタンダード以上】議事概要または議事要旨の作成
 - 【プレミアム】議事概要・要旨に加え、論点整理の作成

ご購入後の流れ

 1. ご購入後、トークルームより音声データ(または音声データの入手方法)をお送りください
 2. 会議の背景情報(参加者名、議題など)があれば合わせてご共有ください
 3. 反訳・議事録の作成に着手いたします
 4. 納期までに議事録(及び概要・要旨・論点整理)を納品いたします
 5.内容をご確認いただき、修正等ございましたら1回まで対応いたします

作成可能な分野

 - 行政機関・省庁の会議、審議会、委員会
 - 企業の役員会、部署会議、株主総会
 - セミナー、講演会、インタビュー音声
 - その他、各種会議・打合せの音声データ

料金プランやオプション

【ベーシック】15,000円/納期3日
全文反訳×議事録作成(60分までの会議対応)

【スタンダード】25,000円/納期5日
ベーシックプラン+議事概要または議事要旨の作成

【プレミアム】35,000円/納期7日
スタンダードプラン+論点整理の作成

【オプション】会議時間を30分追加/+5,000円/納期プラス1日
60分を超える会議の場合、30分単位で追加可能です

納期

 - ベーシック:ご購入後3日
 - スタンダード:ご購入後5日
 - プレミアム:ご購入後7日

※会議時間の追加オプションをご利用の場合、納期にプラス1日いただきます

基本料金

プラン
15,000

ベーシック

【全文反訳×議事録作成プラン】60分までの会議について、新訂用字用例辞典の表記に沿い、議事録を作成します。(中央省庁会議で公開されるような反訳・議事録)
25,000

スタンダード

【ベーシック+議事概要or議事要旨の作成プラン】ベーシックプランに加え、概要及び要旨を作成します。両方を希望される場合は、追加オプションにて調整できます。
35,000

プレミアム

【スタンダード+論点整理の作成プラン】スタンダードに加え、論点整理を作成します。※作成物について、ベーシックは1つ。スタンダードは2つ。プレミアムは3つ。
納期
3 日
5 日
7 日
合計
15,000円
25,000円
35,000円

※ 納期は仮払い完了後からの日数です。

オプション料金

会議時間を30分追加
3つプランは全て60分(1時間)会議におけるものです。そこに時間をプラスしたい場合には、こちらを活用ください。30分から1時間の追加までは納期プラス1日です。
5,000円 / 納期 +1日
概要/要旨の追加
スタンダードプランに更に議事概要、議事要旨のどちらかを加える場合に活用ください。納期は設定上プラス1日としていますが、当初の納期に提出できるよう尽力します。
10,000円 / 納期 +1日

※ オプションの納期は、基本料金の納期に上乗せされる日数です(仮払い完了後から起算)。

事例

出品者

日塔 由季
日塔 由季 (wombat0314)

行政・研究・専門会議の情報整理を支援|議事録・反訳・論点整理・報告書・資料作成まで対応

はじめまして。プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

行政・研究・専門会議の「情報整理・文書化」を中心に、議事録・反訳・議事概要・議事要旨・論点整理・報告書・資料作成などを承っております。

特に、中央省庁・行政機関・国立研究開発法人・研究機関等に関連する審議会、検討会、委員会、ワーキンググループ等の会議記録作成を得意としております。

国研・国プロ関連をはじめ、専門性の高い会議の議事録・反訳業務に継続して携わってきました。単に音声を文字に起こすだけでなく、会議内容を正確に把握し、用途に応じて以下のような形に整理いたします。

・全文反訳
・議事録、議事概要、議事要旨
・論点整理、発言内容の整理
・ヒアリング結果・意見等の整理
・報告書、レポート
・説明資料、会議資料、ブリーフィング資料

また、研究・学術分野では、研究会議事録、科研費関連会議、中間・成果報告資料、評価委員会資料等にも対応可能です。

Word・Excel・PowerPointを使用した文書・資料作成にも対応しております。

Teams・Zoom・Webex等のオンライン会議、録音音声・会議映像にも対応可能です。

ランサーズでは多数の案件に携わり、これまで高い評価をいただいております。特に、省庁・行政・研究分野など、正確性・専門性・機密性が求められる案件に継続して対応してきた経験があります。

「会議を議事録にしたい」だけでなく、「議論を整理したい」「会議内容を報告書や資料にまとめたい」といったご依頼にも対応いたします。

会議・ヒアリング等で発生する情報を、正確で分かりやすい文書・資料へ整理するパートナーとして、お力になれれば幸いです。

どうぞよろしくお願いいたします。

よくある質問

音声データの形式や送り方を教えてください
MP3、WAV、M4Aなど一般的な音声形式に対応しています。ファイルサイズが大きい場合は、ギガファイル便やGoogleドライブ等の共有リンクでお送りください。動画データ(音声のみ抽出)にも対応可能です。
音質が悪い・雑音が多い場合でも対応可能ですか?
ある程度の雑音であれば対応可能ですが、聞き取りが著しく困難な場合は、聞き取れない箇所を「聞き取り不能」等と、その箇所の時間を赤字及びマーカーで分かるように示した形でご納品することがあります。事前に音声サンプルをお送りいただければ、対応可否を確認いたします。
話者が多い会議でも対応できますか?
対応可能です。ただし話者が多く発言が重なる会議は、聞き分けに時間がかかるため、納期に余裕を持ってご依頼いただけますと幸いです。
専門用語や業界特有の言葉が多いのですが大丈夫ですか?
対応いたします。可能であれば、事前に専門用語や固有名詞(人名・組織名など)のリストを頂けますと、より正確な議事録作成が可能です。
60分を超える会議の場合はどうすればよいですか?
オプションの「会議時間を30分追加」をご購入プランと合わせてご注文ください。30分単位で追加時間に対応いたします。
納品後の修正は可能ですか?
内容確認後の軽微な修正(誤字脱字、聞き取り違いの訂正など)は1回まで無料で対応いたします。大幅な構成変更や追加作業を伴う修正は、別途お見積りとなります。
納品形式はどのようになりますか?
Wordファイル(.docx)でのご納品を基本としております。PDF等、ご希望の形式がございましたら事前にお知らせください。
会議の音声以外に、資料や議題も共有した方がよいですか?
あったほうが、より精度の高い議事録作成が可能です。事前配布資料やアジェンダがあれば、併せてご共有いただくことをおすすめします。
守秘義務について教えてください
お預かりした音声データ及び会議内容は、業務完了後、適切に破棄・削除いたします。守秘義務契約(NDA)の締結にも対応可能ですので、必要な場合はご相談ください。
納期を急ぎたい場合は対応可能ですか?
スケジュールに空きがあれば特急対応も可能です。ご購入前にトークルームにてご相談ください。

注文時のお願い

ご購入いただく際に、下記の点についてご連絡いただけますと幸いです。

 1. 会議の音声データ、または音声データの入手方法(共有リンク等)
 2. 会議の名称・開催日・おおよその会議時間
 3.ご希望の議事録の形式(発言者名の記載有無、敬体/常体など指定があれば)
 4.専門用語・固有名詞(人名、組織名、専門用語など)のリストがあればご共有ください
 5.事前配布資料やアジェンダがあれば、あわせてご共有いただけますとより精度の高い議事録作成が可能です

※ 音声データはご購入後、トークルームにてお送りください。
※ 60分を超える会議をご希望の場合は、オプション「会議時間を30分追加」も合わせてご購入ください。
※ 特急対応をご希望の場合は、ご購入前に一度トークルームにてご相談ください。
  • 15,000

    【全文反訳×議事録作成プラン】60分までの会議について、新訂用字用例辞典の表記に沿い、議事録を作成します。(中央省庁会議で公開されるような反訳・議事録)

    納期 3日

    今相談すれば最短1営業日以内で依頼できます

    まずは相談する(無料)

    ※金額・依頼内容の調整も相談できます

    現在、1名がこのランサーに相談中

  • 25,000

    【ベーシック+議事概要or議事要旨の作成プラン】ベーシックプランに加え、概要及び要旨を作成します。両方を希望される場合は、追加オプションにて調整できます。

    納期 5日

    今相談すれば最短1営業日以内で依頼できます

    まずは相談する(無料)

    ※金額・依頼内容の調整も相談できます

    現在、1名がこのランサーに相談中

  • 35,000

    【スタンダード+論点整理の作成プラン】スタンダードに加え、論点整理を作成します。※作成物について、ベーシックは1つ。スタンダードは2つ。プレミアムは3つ。

    納期 7日

    今相談すれば最短1営業日以内で依頼できます

    まずは相談する(無料)

    ※金額・依頼内容の調整も相談できます

    現在、1名がこのランサーに相談中

  • カスタマイズ

    プランが決まってない方はまず相談しましょう

    まずは相談する(無料)

※ 納期は仮払い完了後からの日数です。