【英語対応可】録音データから記事作成までワンストップでお手伝いします

ケバ取り整文から構成・要約まで一括対応。英語対応可能。

Rocky Road
  • 【英語対応可】録音データから記事作成までワンストップでお手伝いします

業務内容

▼提供する業務
・文字起こし（整文・ケバ取り）
口語表現や言い淀み「あー」「えー」などを整理し、読みやすい文章に整えます。
・記事作成／イベントレポート執筆
タイトル／リード／見出し（H2/H3）／本文構成／引用・要点の要約まで作成。
目的（社内共有・プレス向け・ブログ掲載など）に合わせてトーンを調整します。
・用語統一・ファクトチェック（軽微）
固有名詞・肩書・数値など基本的な整合性を確認（必要資料をご提供ください）。

▼対応データ・フォーマット
対象：インタビュー／座談会／講演・セミナー／ウェビナー／社内イベント等の録音・録画データ
対応拡張子：mp3／wav／m4a／mp4／mov（Zoom/Teams録画も可）
受け渡し：ランサーズ経由のファイル共有（原則）

▼納品物
文字起こし原稿：整文済みテキスト（.docx／.txt／Google ドキュメント）
記事原稿：Word／Google ドキュメント
オプション：タイムスタンプ付与（スタンダード以上）／英語対応（オプション）

▼品質基準
誤字脱字・表記ゆれの校正／記者ハンドブック準拠を基本に表記統一
読みやすさ重視：短文化・段落整理・見出し構造化で“流し読み”に対応
修正対応：初回納品後、1回まで無料修正（方向性変更を伴う大幅改稿は追加）

なお、オプションを追加した場合も納期は選択したプランと同様となります。

トピック
ビジネス・金融・法律
トーン
プロフェッショナル・フォーマル

基本料金

プラン
11,000円

ベーシック

30分以内の文字起こし（ケバ取り）+記事作成
13,000円

スタンダード

30分以内の文字起こし（ケバ取り/タイムスタンプ）+記事作成
15,000円

プレミアム

30分以内の文字起こし（ケバ取り/タイムスタンプ）+記事作成
納期※
5 日
5 日
3 日
合計
11,000円
受付休止中
13,000円
受付休止中
15,000円
受付休止中

※ 納期は仮払い完了後からの日数です。

オプション料金

英語対応

英語での文字起こしと記事執筆に対応します。

5,000円 / 納期 +5日※
文字起こし及び記事を英語から日本語に翻訳

文字起こしと記事を日本語に翻訳したものを作成します。

2,500円 / 納期 +5日※
60分までの素材に対応
基本料金に含まれる30分に30分を加え、60分までの素材に対応いたします。
2,000円 / 納期 +5日※
90分までの素材に対応
基本料金に含まれる30分に60分を加え、90分までの素材に対応いたします。
4,000円 / 納期 +5日※

※ オプションの納期は、基本料金の納期に上乗せされる日数です（仮払い完了後から起算）。

出品者

Rocky Road
Rocky Road (Rocky777)

成果直結の人を動かすデザインで事業の課題をワンストップで解決するフリーランス

  • 15 件 満足
    0 残念
  • 本人確認
  • 個人
  • 福岡県

はじめまして、フリーランスのRocky Roadと申します。

これまで、10社以上の企業・団体様（特に医療機関や非営利法人）に対し、事業の立ち上げや運営改善までをサポートしてきました。プレゼン資料作成から集客（Google Ads）、イベント運営、デザイン制作まで一貫して担うため、複数の外注先管理の手間やコストを削減しながら、目標達成にコミットします。

▼対応可能な業務
・プレゼン資料・企画資料作成（見やすく説得力のあるデザイン）
・Google Adsの設計・運用改善
・ウェビナー・オンラインイベントの企画・運営
・名刺やチラシ等のデザイン制作
・医療・製薬領域のリサーチ・アドバイザリー・執筆
・非営利法人（NPO/NGO）向けの総合サポート

▼私の強み
幅広い対応力： 資料作成から広告、イベント運営までビジネス全般をカバーし、貴社の「困った」をまとめて解決できます。
専門性： 医療（薬学部卒業）・非営利分野に精通しており、業界特有の事情や専門性の高い案件にも深く対応可能です。
語学力： TOEIC900点超。英語でのやり取りや国際的なプロジェクトも対応可能です。

▼活動時間・連絡について
ご連絡はいつでも可能です。状況により多少お時間をいただく場合もございますが、24時間以内に必ずご返信いたします。お急ぎの案件も柔軟に対応いたしますので、ご相談ください。

まずは貴社の抱える課題をお聞かせください。最適な解決策をご提案いたします。オンラインでの30分無料相談も承っておりますので、まずはお気軽にご連絡ください。

よくある質問

英語の音声でも対応できますか。
はい、可能です。英語での文字起こし、記事執筆のオプション（5000円）で利用いただくことができます。日本語に翻訳したものを提供する（2500円）ことも可能です。

注文時のお願い

▼事前にご準備いただきたいもの
収録データ：音声/動画ファイル（mp3, wav, m4a, mp4, mov など）
目的・掲載先：社内共有／広報記事／オウンドメディア／プレス向け等、ターゲット読者像
希望トーン/参考：文体（ビジネス/カジュアル/広報調）、参考URLや既存記事、禁止表現・NGワード
構成の指針：期待する字数（例：1,500–2,000字）、入れたい要素（要約/見出し/引用/箇条書き）
固有名詞リスト：登壇者名、肩書、組織名、製品名、数値・データの根拠資料

▼できること
・文字起こし（整文・ケバ取り）を行い、読みやすい文章に仕上げます
・記事作成/イベントレポートを、タイトル/リード/見出し（H2/H3）構成で作成します
・タイムスタンプを付与します（オプション）
・英語音声/英日ミックスの文字起こし・記事化に対応します（オプション）
・納品形式を Word／Googleドキュメント から選べるようにします
・修正1回（方向性不変の範囲）を無料対応します

▼留意事項
・本サービスは新規取材の実施は含みません（収録済データが前提）。
・音質が著しく不明瞭な場合、聞き取り不能部分は【不明】表記または追加料金となることがあります。

※ 納期は仮払い完了後からの日数です。