業務内容
あなたの心に響く中国語翻訳で、ビジネスと文化の架け橋を築きます！
このようなお悩みはありませんか？
中国語のドキュメントやコンテンツの翻訳、中国語でのコミュニケーションサポート
発注の流れ
お問い合わせ
翻訳したいドキュメントやテキストをお送りください。内容、量、希望納期などを確認させていただきます。
お見積もり
お送りいただいた内容に基づいて、お見積もりと納期をご提示いたします。
翻訳作業
お見積もり内容にご同意いただけましたら、翻訳作業を開始いたします。
納品・修正
翻訳完了後、翻訳内容をご確認いただきます。修正が必要な場合は、お気軽にお申し付けください。
対応範囲・価格
一般文書翻訳：1文字5円〜
基本的なドキュメントの翻訳（例：Word、Excel、PDFなど）。ビジネス文書、技術文書、契約書などに対応します。
専門分野翻訳：1文字8円〜
ウェブサイトやアプリのローカライズ、ゲームの翻訳など、専門的な知識や技術が必要な翻訳に対応します。
中国語コミュニケーション代行：月額3万円〜
中国語でのビジネスメール、チャット、電話対応などを代行します。中国のパートナーとの円滑なコミュニケーションをサポートします。
納期
翻訳の規模と内容によりますが、通常1週間から2週間で対応可能です。
制作の流れ
ヒアリング
翻訳内容について詳細なヒアリングを行い、お客様の要望や意図を正確に把握します。
翻訳
ネイティブの翻訳者が翻訳作業を行います。専門用語や文化的な背景も考慮し、高品質な翻訳を提供します。
校正
翻訳内容を別の翻訳者がチェックし、誤りや不自然な表現がないかを確認します。
最終確認
お客様に翻訳内容をご確認いただき、フィードバックを反映して最終調整を行います。
サービス内容
中国語翻訳サービスを提供します。ビジネス、技術、文化など、様々な分野に対応可能です。こつこつと丁寧な作業を心がけ、お客様のニーズに合った高品質な翻訳を提供します。
中国語翻訳でお困りではありませんか？ビジネス文書からエンタメコンテンツまで、丁寧かつ正確に翻訳いたします。こつこつ積み重ねた翻訳スキルで、あなたの想いを届けます。
- 言語
- 中国語
基本料金
オプション料金
実績・評価
61 件
満足
0
残念
出品者
6時間前
コツコツ、丁寧をモットーに
-
61 件 満足0 残念
- シルバー
- 個人
中国語を勉強することとパソコンを使ってこつこつとした作業が好きです。
中国語に関しては、中国人とたくさんコミュニケーションしたり、ドラマや小説を読んだりして中国語を勉強しています。特におすすめの小説は、汪曾祺「人间之味」です。この小説には植物や食べ物について、また風土について紹介され、古き良き中国について知ることができます。それと同時に、中国各地の食習慣などを通して中国文化をより知ることができます。
またパソコンに関して、学生の時に学んだ知識を生かし、それと関係のある作業に携われたらいい、と思っています。こつこつとした作業の中から喜びを見つけていきたいし、パソコンを使う作業での新たな分野を開拓していけたらと思います。
