お客さまの声
業務内容
あなたの英語スキルとAI知識をフル活用!翻訳、コーチング、副業支援まで、ワンストップでビジネスを加速させます。
このようなお悩みはありませんか?
グローバル展開、英語での情報発信、社員の英語力強化、AIを活用した業務効率化、新しい収入源の開拓
発注の流れ
お問い合わせ
まずはお気軽にご相談ください。お客様の課題や目標を詳しくお伺いします。
プラン提案・お見積もり
お客様の状況に合わせた最適なプランをご提案します。お見積もりも提示いたします。
サービス開始
ご契約後、速やかにサービスを開始します。進捗状況を共有しながら、お客様と協力して目標達成を目指します。
対応範囲・価格
ビジネス資料作成支援:3万円~
英文ビジネス資料の作成をサポート。お客様のニーズに合わせた最適な資料を作成し、国際的なビジネスシーンでの成功を支援します。
ビジネス英語コーチング:5万円~/月
ビジネス英語のスキルアップをマンツーマンで支援。目標達成に向けた学習プランの作成、効果的な学習方法の指導、モチベーション維持のサポートを提供します。
ChatGPT活用コンサルティング:10万円~
ChatGPTを活用したビジネスの効率化を支援。プロンプト設計、業務への導入、社員研修など、お客様の課題に合わせた最適なソリューションを提供します。
納期
内容により異なります。詳細はお問い合わせください。
制作の流れ
課題分析・戦略立案
お客様の課題や目標をヒアリングし、最適な解決策を検討します。
業務遂行
翻訳、コーチング、コンサルティングなど、それぞれの専門家が業務を遂行します。
進捗報告・修正
お客様に進捗状況を報告し、フィードバックをいただきます。必要に応じて修正を行います。
納品・サポート
最終成果物をお客様に納品します。納品後も、必要に応じてサポートを提供します。
サービス内容
英語翻訳、英語コーチング、AI活用支援のワンストップサービスを提供。お客様のグローバルビジネス展開と業務効率化をサポートします。
英語とAIの力で、あなたのビジネスを飛躍させませんか?
「英語でのコミュニケーションに自信がない…」「AIを導入したいけど、何から始めたらいいかわからない…」そんなお悩みを抱えていませんか?
Prunus Language Labは、翻訳、英語コーチング、AI活用支援のワンストップサービスを提供し、お客様のグローバルビジネス展開と業務効率化をサポートします。
今すぐお問い合わせいただき、無料相談であなたの課題をお聞かせください。最適なソリューションをご提案いたします。
基本料金
ベーシック
スタンダード
プレミアム
オプション料金
- ネイティブチェック
- 15,000円 / 納期 +7日
- 学習戦略コンサル
- 30,000円 / 納期 +10日
- AI導入コンサル
- 50,000円 / 納期 +5日
事例
-
■ プロジェクトの目的
翻訳
■ 体制・人数
一人
■ 自分のポジション・役割
フリーランス翻訳者
■ 目的を達成する上での課題
時間管理
正確な翻訳
■ 課題に対して取り組んだこと
翻訳
■ 成果
顧客からの信頼
実績・評価
7 件
満足
0
残念
メーカーの調査・リサーチ
2025年5月30日
対応が迅速で人格や誠実さがうかがえる方です。
当方の要望だった客観的な視点による評価もわかりやすく
おかげで次へのステップが踏めそうです。
今後ともお付き合いしたいランサーです。
美術・工芸・音楽の英語翻訳・英文翻訳
2024年7月10日コメントはありません
美術・工芸・音楽の英語翻訳・英文翻訳
2024年7月7日コメントはありません
出品者
英語のワンストップ対応|英日&日英翻訳・多言語翻訳・コーチング・副業までサポート!
-
7 件 満足0 残念
- 認定ランサー
- 個人
- 大阪府
はじめまして。米国大学理系学部卒・TOEIC950点・翻訳歴25年のローカライズ専門家、副業コーチさっちー(musicofmyheart)です。
長年の翻訳経験と英語指導に携わる中で、「もっと身近に、もっと自由に働きたい」という思いから、Prunus Language Lab(プラナスラボ)という屋号で活動を始め、現在は英語×AIを活かした副業・働き方の支援も行っています。
英語関係のワンストップサービス提供を目指しています。
●専門分野と実績
■ 翻訳・ローカライズ実績
現役で特許事務所に勤務しながら、日常的に特許翻訳業務に携わっています。100社以上の支援実績と2500件以上の納品実績をもとに、専門性の高い翻訳サービスを提供しています。
・特許技術者としての職務、特許翻訳(明細書、OA対応、現地代理人とのやりとり、明細書・OA・引用文献等翻訳)
・医薬・工業系専門翻訳(手順書、論文、技術文書)
・ビジネス文書翻訳
・英文サイト翻訳
・英文メール作成・添削、ビジネス資料作成支援
■ 英語コーチング(完全チャット完結型)
・受講生を3か月でTOEIC420点→650点へスコアアップ
・ビジネス英語、資格対策、自己表現まで目的に応じて対応
■ 副業コーチング(AI×実務で実現)
・ChatGPTなどを活用し、初月から7万円の売上達成実績あり
・スキルの棚卸し・サービス設計・AI活用法まで初心者向けに丁寧にサポート
・「自分らしく働く」ためのやさしい副業スタート支援
■ChatGPT・生成AI活用支援
・ビジネスや教育分野でのChatGPT効果的な使い方
・プロンプト設計や業務効率化のためのAI導入コンサルティング
・副業や個人ビジネスに活かすためのAIツール活用法
■ 著書・出版実績
・『知識ゼロから始める! 女性向けAI副業完全ガイド: 出遅れたらもったいない! AIを味方につけて賢く副業デビュー』(2025年出版)
・『あなた専用ロボットを お迎えしませんか? : AIはともだち AI入門シリーズ2』(2025年出版)
こんなお悩みに寄り添います
・ChatGPTや生成AIに興味はあるけど、どう使えばいいかわからない
・SNS・ブログ・副業に活かしたいけど不安がある
・子育てや本業と両立しながら、自分らしくステップアップしたい
よくある質問
- 英語初心者でもコーチングを受けられますか?
- はい、可能です。お客様のレベルに合わせた最適な学習プランをご提案します。
- 機密性の高い文書の翻訳も依頼できますか?
- はい、対応可能です。秘密保持契約を締結し、お客様の情報を厳重に管理します。
- 自社に合ったAIツールを導入したいのですが?
- はい、可能です。お客様のビジネスに最適なAIツールの選定から導入、活用までをサポートします。
注文時のお願い
-
30,000円
基本的な翻訳サービス。ビジネス文書、技術文書、ウェブサイトなど、幅広い分野に対応。
納期 14日 -
50,000円
翻訳に加え、ネイティブチェック、用語集作成、スタイルガイド作成など、品質向上に特化したサービス。
納期 21日 -
100,000円
翻訳、ネイティブチェック、用語集作成、スタイルガイド作成に加え、翻訳メモリ構築、機械翻訳導入支援など、翻訳プロセスの効率化を支援。
納期 30日