業務内容
【「とりあえずダミーのshopifyサイトが欲しい」という方向け！迅速に構築いたします】
初めまして、Clasheerと申します。
中国語と英語のネイティブ言語能力持ち、ECサイトを運営し、制作の経験を活かすために越境ECサイトを制作いたします。
「マルチリンガルのshopify構築制作者」だからこそお手頃の価格であなたの夢を実現できます！
■このような方におすすめ
✔︎ 時間も手間もないからプロに丸投げしたい
✔︎ すでにshopify管理・運用経験がある方
✔︎ 越境ECサイトの製作費用が追加言語で料金が高くなってしまう
✔︎ 商品撮影、画像製作、仕入れスケジュールなどでECサイト構築する時間がない
✔︎ 納品後すぐ自由に画像や文章を書き換えて、正式に運用したい
✔︎シンプルかつ機能性のあるサイトが欲しい。コストを抑えてバナーや基本のデザインでおしゃれしたい
■他社との違い
・「とりあえずダミーのサイトが欲しい！」で、丸投げOK
・場合により最速七日間で納品可能（スムーズに連絡いただける前提）
・マルチリンガルのshopify構築制作者
↑全て一人で対応する人は少ないです。普通は翻訳者と構築者わけて作業するイメージです。
なので構築だけではなく、サイト内で使う言語に対するご質問もすぐお答えできます。
■注意
・本サービスは画像や文章全てダミーで製作いたします。（ダミーとはグレー色の画像や仮のテキスト）
・ボタンの意味や移行先をわかりやすくするために基本のワードは入力いたします。（「商品一覧」や「お知らせ」など）
・規約ページ（ご利用規約、特定商取引法に基づく表記）などはこちらがテンプレートを用意いたします。
■サービス
見た目が派手なECサイトは意外と重要ではありません。”商品を売る”ことが一番大事なことです。
①消費者がわかりやすくシンプルなサイト設計
②コストを抑えつつ、売り上げを最大化させる
のが目的です。
✔︎消費者目線の動線を考慮し、構築する
✔︎ダミー（仮の画像と文章）で納品し、納品後運用・更新しやすい
■各プランの内訳
【ベーシック】
トップページ
コレクション一覧
全商品一覧
コレクション
商品詳細ページ
お知らせ
お知らせ詳細
よくあるご質問
お問い合わせ
ウィッシュリスト（お気に入りリスト）※無料アプリ
規約ページ（プライバシーポリシー、ご利用規約、特定商取引法に基づく表記、返金ポリシー、配送ポリシー）
私たちについて（会社概要）
カート
マイアカウント
会員登録・ログイン
404ページ
【スタンダード】
ベーシックプラン＋一言語（中国語もしくは英語）
こちらのプランですと言語・通貨切り替えアプリを使用します。
※中国語は簡体字か繁体字どちらを使うか事前に聞かせてください。
【プレミアム】
ベーシックプラン＋二言語（中国語と英語）
こちらのプランですと言語・通貨切り替えアプリを使用します。
※中国語は簡体字か繁体字どちらを使うか事前に聞かせてください。
【サービスご提供の流れ】
- まずは「見積り・カスタマイズの相談」からお問い合わせ下さい
・ヒアリングシートを送付するので、わかる範囲で良いのでお答えください
・お見積もりし、内容に合意後、プランを選択しサービスの購入
・画像・文章などダミーで製作開始
・制作物の検収
■基本的に無料テーマ「Dawn」を使用し、ノーコードでの制作となります。（原則コードは編集しません）
■デザイン変更や、機能の追加にもお予算の範囲内で柔軟に対応いたします。
■追加料金が発生した場合はオプションとしてご請求させていただきます。
■ご連絡がお客様からの最後のメッセージ十日間以上途絶えた際は、その時点で「正式な納品」と致します。
ご不明点、ご不安な点は都度聞いていただければすぐにお返事いたします。
ぜひお気軽にご相談ください。
基本料金
オプション料金
出品者
6時間前
ECサイト構築 | ものづくり好き、多言語（日英中韓仏）
-
0 満足0 残念
- 本人確認
- 法人
- 東京都
はじめまして！
普段は主に以下の分野で活動しております、
・バナーなどのグラフィックデザイン ＊Illustrator/Photoshopを使用
・ホームページ/LP（ランディングページ）デザイン及び作成
・WEB3/Blockchain領域のプログラミング作成
・翻訳（日中英韓仏）
大学時代から複数IT業界企業でブロックチェーン領域で長期インターンをし、日本国内アニメ業界と一緒にブロックチェーンプロジェクトも一緒に行っていました。当時は海外マーケティング戦略や多言語とクリエイティブ担当で、デザイナー・エンジニア・マーケティングなど幅広く経験していました。また、個人的にものづくりが好きで、グラフィック、2D/3Dアニメーション、音楽などクリエイティブが大好き人です。
現在は東京都内で起業し、主にWEB3/Blockchain領域の会社と共にプロジェクトを行っております。普段の隙間の時間でLancersで何か提供できるではないかと思って登録しました！
■現況Lancersで提供できること
・翻訳＊日英、英日、日中（簡/繁） *現況韓国語とフランス語の翻訳は受けておりません。
・商品画像、バナーなどのグラフィックデザイン＊Illustrator/Photoshopを使用
・ポスター/チラシ/フライヤー/名刺デザイン＊Illustrator/Photoshopを使用
・ホームページ/LP（ランディングページ）デザイン・作成＊Adobe XDを使用
※スケジュール上コーディングまではできない状態です...
■稼働時間について
現況「Lancersで提供できること」であれば気軽にご連絡いただけると幸いです。また、長くIT/Blockchain業界で活動しているので、slack/Discordなども慣れています。常駐メンバーとして私を入れていただいても構わないです。
秘密保持契約を締結しており、実績の例を公開することができませんが、お気軽にご相談下さい :)
よくある質問
- 「ダミー」とは？
- ダミーとはグレー色の商品画像と仮の文章です。 本サービス内は基本ボタンの意味と移動先をわかりやすくするためにボタンに「商品一覧」や「お知らせ」を入力し製作いたします。 基本はお客様から用意していただくものはないです。規約ページに関してもこちらがテンプレートを用意いたしますので、納品後お客様自らご自由に修正をお願いいたします。
注文時のお願い
まずは「見積り・カスタマイズの相談」からお問い合わせ下さい
・ヒアリングシートを送付するので、わかる範囲で良いのでお答えください
・お見積もりし、内容に合意後、プランを選択しサービスの購入
・画像・文章などダミーで製作開始
・制作物の検収
