業務内容
【翻訳以外の作業】
◆案件によっては、複数名の翻訳家でおこないますので下記の対応となります
・頻出用語抽出
・翻訳前ファイル整備
・最終チェック
・指定形式調整確認
・文字統一確認
・レイアウト調整
※PPT他 PDFからの変換の際に文字化けや文字飛びなどがある場合には別途料金が発生いたします
基本料金
出品者
30日前以上
LOGOSエンタープライズ株式会社 (logos-enterprise)
各分野に精通した翻訳者による多言語による産業翻訳サービス提供
-
0 満足0 残念
- 法人
- 東京都
弊社、産業翻訳と通訳の会社でございます。
英語・フランス語・中国語・ドイツ語・ロシア語・スペイン語・アラビア語などをはじめ、133言語以上に対応いたしております。
【分野詳細】
・一般（ビジネス、政治・経済）
・コンピューター、ネットワーク、エレクトロニクス
・産業技術関連、鉄鋼、非鉄金属
・エネルギー、環境
・化学、食品、新素材、バイオテクノロジー
・医歯薬、農薬、医療用品
・法務、会計・財務、貿易、金融・証券
・広告・マーケティング
・特許
・建築・土木、インフラ
・農業、畜産、水産業、自然科学
・エンターテイメント
翻訳業界20年以上の実績がございますので、お気軽にお声掛けいただけると光栄です。
その他、ネイティブチェック・動画翻訳・通訳・テープ起こし・レイアウト調整にも対応しておりますので何なりとお問合せください。
注文時のお願い
原稿は、PDFからでも翻訳の対応ができますが、綺麗なPDF（変換ができるPDF）からとなりますので、お手元に作業ができるWord・Excel・PPT等がございましたたら、そちらをご提供していただけると助かります。また、変換ができないPDF（PDFのコピーや重たいPDFなど）の場合には、文字の打ち直しからとなりますので料金が別途発生いたしますことご了承くださいませ。
