お客さまの声
業務内容
映像編集と翻訳とテロップ付けを一括で行います。
【流れ】
1. 企画と撮影素材の受け取り
2. 映像編集
3. お客様のご確認
4. 映像翻訳
5. お客様のご確認
6. 字幕テロップの制作
7. 最終のご確認&納品
基本料金
ベーシック
スタンダード
プレミアム
出品者
丁寧にスピーディーに映像を制作します
-
0 満足0 残念
- 本人確認
- 個人
- 長野県
1999年に自主制作で映像制作を始め、20年以上映像制作に関わっています。
2016年からTV局での技術職としてのキャリアをスタートし
制作会社勤務を経て、2008年にフリーランスの映像制作者となりました。
TV、DVD(BD)、YouTube制作などの仕事をしております。
アメリカの大学を卒業しているので英語字幕や翻訳などもお任せ下さい。
【経歴】
長崎南山高校卒
モンタナ州立大学映像学部卒業
フジテレビ技術部勤務
映像制作会社に転職
2008年フリーランスで仕事を開始
取引企業:NHK、日本テレビ、KADOKAWA、各芸能事務所
【使用機材】
MacBook Pro M1(2021)
【使用ソフト】
Adobe Premiere Pro
Adobe After Effects
Adobe Illustrator
Adobe Photoshop
DaVinci Resolve
【撮影機材】
EOS R6
EOS 80D
DJI Phantom 4 Pro
RICOH THETA V
DJI RS2
注文時のお願い
・公序秩序に反する動画の編集はお断りします。
・他者の著作権や権利を侵害する動画の編集、作製はお断りします。
・編集した動画、画像により生じるいかなる問題も責任は負いません。
-
80,000円
30分までの編集+翻訳
納期 10日 -
150,000円
60分までの編集+翻訳
納期 14日