業務内容
英語から日本語への翻訳・校正をお引き受けさせていただきます。
スケジュール等、お急ぎの場合にはお気軽にご相談くださいませ。
稀に仕事が立て込んでおり、すぐに対応出来ない場合もございますが、お問い合わせにはできる限り迅速に返信いたします。
何卒よろしくお願い申し上げます。
基本料金
実績・評価
6 件
満足
0
残念
出品者
30日前以上
三條 (Sanjo)
ライティングの他に英文翻訳も可能です。教育・婚活に精通しており、食・旅・アウトドアを嗜好しています。
-
6 件 満足0 残念
- 本人確認
- 個人
地元情報誌のライター及びインタビュアーの経験がございます。
いただいたお仕事には誠心誠意尽力いたします。
これまでに、児童指導員(学童クラブ)や日本語講師としての経験もあり、児童心理や教育、外国人留学生・就業者についても理解しています。国際協力や国内外のボランティアにも精通しています。
中学校教諭免許(音楽・英語・司書教諭)を有しています。
▼得意／好きなこと
旅行を愛好し、国内はほぼ全て、海外はおよそ40ヶ国訪れました。
登山やクライミングが趣味で、アウトドアの知識も豊富です。
▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。ご了承いただければ幸いです。
ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！
注文時のお願い
◆料金の目安◆
英語翻訳【英語⇒ 日本語のみ】
1000文字まで：1,000円（以降1文字25円）
料金も含め、日程等、お気軽にご相談くださいませ。
◆翻訳をご希望の方は下記をご教示ください◆
・翻訳する分野の詳細
・翻訳する目的
・翻訳の長さ(文字数)
・締め切り日
英語翻訳【英語⇒ 日本語のみ】
1000文字まで：1,000円（以降1文字25円）
料金も含め、日程等、お気軽にご相談くださいませ。
◆翻訳をご希望の方は下記をご教示ください◆
・翻訳する分野の詳細
・翻訳する目的
・翻訳の長さ(文字数)
・締め切り日
