既存動画の翻訳(多言語化)と再編集・ナレーション付き

2018よりランサーズ休業

業務内容

YouTubeやその他のweb動画・映像の、字幕翻訳・字幕入れ・サービスです。
読みやすく視認性の良い字幕翻訳や、ナレーション専用の翻訳ならお任せください。
プロのナレーターによる音声収録をサポートしています。
英語、中国語、その他言語に対応しています。

1本制作
尺:3分以内

▼映像翻訳
・字幕翻訳
・ナレーション翻訳
・収録用台本製作
▼映像・音声編集
字幕・テロップ入れ
ナレーター手配(男性か女性選択)
ナレーション収録(お立会い希望の場合は別途費用)

※専門性の高い場合(金融・法律など)費用が変動します。

基本料金

プラン
105,556

ベーシック

はじめての方におすすめ
納期
7 日
合計
105,556円

出品者

2018よりランサーズ休業
2018よりランサーズ休業 (kosumix)
  • 3 満足
    0 残念
  • 本人確認
  • 個人
  • 神奈川県

注文時のお願い

多言語化したい動画のURLもしくはオンラインでご提供。
取り扱い言語のご指定。
使用した原稿があれば同時にお願います。