- 報酬金額
- 10,000円
- 募集期間
- 募集終了
- 提案数
- 0件
- 報酬金額
- 15,000円
- 募集期間
- 募集終了
- 提案数
- 0件
最終ログイン: 30日前以上
発注数
2件
評価
発注率
50 %
2 / 4
継続ランサー
--- 人
本社はアメリカのテキサス州ダラスにあり、日本法人は品川にオフィスがございます。日本法人が立ち上がってまだ4年、社員人は60人を超えましたがまだまだスタートアップの状態で、多くのことが整備されなくてはならない状態なのですが、そのうちの一つとして人事周りのドキュメントやビデオなど本社から出てくるもののローカライズ作業があります。
私からの依頼は基本、人事関連の翻訳が多くなりますが、英語から日本語、逆のパターンも出てくると思います。社員も3分の1が外国籍となりますので急いで整備したいため、ご協力いただける方を探しています。
最初から最後までご丁寧かつ気持ちの良いご対応ありがとうございました!
イメージなどわかりやすくお伝えいただき大変助かりました。
ぜひまたご一緒させていただけますと幸いです。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
最初から最後までとても丁寧なやり取りをして頂きました。報酬や納期に関しての交渉に対しても快くご対応くださり、納品後も丁寧にお礼を言って頂き、とても気持ちよくお仕事をさせて頂くことができました。