河山 理沙

河山 理沙

  • Kawayama
  • 個人
  • 東京都
  • 認証が完了していないクライアントです

  • 本人確認
  • 機密保持確認
  • 電話確認
  • ランサーズチェック
フォロー

発注数

0

評価

0

0

発注率

--- %

0 / 0

継続ランサー

---

翻訳

直近では大手外資化粧品の什器を製作するメーカーで翻訳業務を専業で行っておりました。
制作部でのメールのやり取りの英訳・日本語訳と、実験レポートや請求書、契約書などの翻訳を扱いました。。
その前には15年近く大手国内・外資メーカーで貿易事務に従事し、欧米、アジア等の担当者と英語でのメールとのやり取りを行い、受発注・請求書発行を含んだ一連の仕事をして参りましたので、海外と交わす貿易書類などを読み解く事ができます。

是非、貴殿のお仕事をお手伝いできればと考えております。
ご依頼をお待ちしております。

発注したいカテゴリー
24時間以内のメッセージ返信率
---%
メッセージ通知
お知らせ
メールの受信
登録日
2015年5月14日

実績・評価

実績・評価はまだありません

実績・評価があると、ここに表示されます

最近の仕事 (0件) 募集中のみ

最近の仕事はありません

今後の動向を確認したい場合は
フォローしましょう

ログインしてフォロー

ランサーズチェック

業務上の対応について

注文書などの書面を用意できますか?
未回答
業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか?
未回答
システムやWeb制作の仕事を依頼する際、RFP (提案依頼書) や仕様書を用意できますか?
未回答

制度や権利の理解について

下請け法の概念を理解していますか?
個人のため適用範囲外
源泉徴収の概念を理解していますか?
個人のため適用範囲外
著作権などの知的財産権について理解していますか?
未回答
ランサーズの 利用規約依頼ガイドライン を理解していますか?
未回答