ニュース記事の翻訳（英語→日本語）の仕事
ニュース記事の翻訳（英語→日本語）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
3日間
提案数
20件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
本人確認
- 希望時間単価 ---
- 実績 5
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話 -
初めまして。青森県在住の専業主婦です。 日本ホテルスクール夜間部でサービスやホスピタリティを学びながら 都内某外資系ファイブスターホテルにて3年間勤務、 語学向上と異文化に触れるため、オペアプログラム、渡米しカリフォルニア州にて1年暮らしました。 その後、夫婦でオーストラリアへワーキングホリデーへ。 ゴールドコーストにて暮らしました。 TOEIC等受けた事はありま... 続きを読む
- 対応可能な依頼のジャンル
- IT・通信・インターネット
- ゲーム・アニメ・玩具
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 提示した予算
- 10,000 円 ~ 20,000 円
- 依頼概要
-
■翻訳内容
英語のニュース記事を日本語にしていただくお仕事です。
木曜日に該当記事URL（20記事前後）をお送りし、
金曜日に納品していただくので、スピード重視です。
※納期がタイトなため、5記事程度からの受注可。
・ワード数(1ページあたり)：記事により異なります
・ページ数：記事により異なります
・原稿の種類：海外企業に関するニュース記事
・表現方法：直訳ではなく日本語として読んで違和感のない文章
・納品形式：Word納品
・その他：数字とアルファベットは半角で記入してください。
■希望納期
・毎週金曜日
■重視する点
・スピード感のあるお仕事をしていただける方
■文章の抜粋(一部)・参考文章
http://www.nationmultimedia.com/news/business
■ご提案時に提示いただきたい情報
・過去翻訳実績
・1単語あたり単価