-
日本語能力1級資格取得
-
WEBサイド翻訳(観光情報関連)大規模プロジェクトへの参加、建築商材翻訳プロジェクトを担当、
●WEBサイド翻訳(観光情報関連)大規模プロジェクトへの参加
翻訳文字数約8万文字、校閲文字数約6万文字
日→中国語簡体字&繁体字、日→韓国語を担当
●建築商材翻訳プロジェクトを担当
中国語(繁体字)の見積からその他書類の翻訳、約10万文字
●グルメメニュー翻訳&クロスチェック
日→中国語(簡体字&繁体字)
●ゲームアプリ翻訳
●ドキュメンタリー番組の映像翻訳