自己紹介
スペイン在住の元臨床検査技師
（自己紹介）
初めまして
バルセロナ在住の末田由紀子、 ４3才、主婦です。
結婚のためバルセロナに居住しており、現在スペイン語を勉強中のため、在宅での仕事を始めました。
日本在住時は約２０年間、病院で臨床検査技師として勤務し、主に超音波検査を担当していました。
まじめな勤務態度を評価され、長年主任を務めていました。
現在、デザイン会社に勤務する夫と在宅で仕事をさせていただいています。
私の専門領域の、医療と検査はもちろん、観光や世界遺産、外国での生活についての、ライティング、テープ起こし、スペイン語ー日本語翻訳等様々な種類の仕事に対応できると思っています。
また、夫は会社でCADを使ったデザインや、ポスター、ロゴ等を制作する１０数年に渡り担当しています。
私たちは日本在住の日本人とは別の視線からの記事やデザインをご提供できると思いますので、よろしくお願いします。
- 稼働時間の目安
- 案件によります
- 得意なカテゴリ
-
ECサイト構築・デザインロゴ作成チラシ作成・フライヤーデザイン名刺作成カタログ・パンフレットデザインポスターデザインプロダクトデザイン・CAD3Dモデリング・3Dデータ作成ネーミング・名前募集記事作成・ブログ記事・体験談その他 (ライティング)テープ起こし・文字起こしスペイン語翻訳その他
- 得意なスキル
-
Adobe Flash 7年Adobe Illustrator 10年以上Adobe Photoshop 10年以上Dreamweaver 5年3Dデザイン 10年以上スペイン語翻訳 1年
- 登録日
- 2014年7月22日
- メッセージ返信率
- 61%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
資格
-
臨床検査技師、超音波検査士（消化器、表在臓器、泌尿器）
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか？
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか？
- はい
- メールの確認頻度は？
- 毎日
- 一日に作業ができる時間（1週間平均）はどれくらいありますか？
- 4～6時間
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか？
- はい
- 個人情報保護について理解していますか？
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか？
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか？
- 場合によって
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか？
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか？
- はい