お客さまの声
業務内容
オーストリアの滞在プランをあなたに合わせて提案します。旅行、出張なんでもOK、航空券の予約方法からおすすめのお店までなんでもアドバイスいたします。料金の目安は、2泊3日プラン3000円です。プラン数・アドバイス内容・予約代理の有無などにより変動します。
私は大学で英語を専攻しており、ウィーンに1か月間留学をしていました。ドイツ語も学習済みで、旅行に便利なドイツ語のアドバイスもできます。「住む」という経験をしたからこそお伝えできることがたくさんあります!ぜひお気軽にご相談ください。
基本料金
実績・評価
1 件
満足
0
残念
提案・要件定義
コミュニケーション
クオリティ
スケジュール
専門知識
マスコミ・メディアの記事作成・ブログ記事・体験談
2021年6月10日
満足
プロジェクト
コメントはありません
出品者
Sato (srtyn)
-
1 件 満足0 残念
- 本人確認
- 個人
職歴:
大手化学系メーカーにてアメリカ担当、翻訳業務を担当していました。
技術資料、営業資料、拡販資料、広告、プレス記事などの日英・英日翻訳をしていました。また、海外営業・顧客との打合せや、打合せの通訳の経験があります。
学歴:
国公立外国語大学で英語を専攻。
アメリカへ1年間留学。カリフォルニア大学で語学留学。ニューヨークではファッション留学をして、ファッションウィークでのインターンシップや、企業訪問など行いました。
ご挨拶:
過去の経験を活かし、日英・英日翻訳をはじめ、ライターのお仕事をメインに受けさせていただいております。そのほかにも、お役に立てそうなことがありましたら、お気軽にお声かけください。
丁寧に誠実にお仕事をさせていただきます。よろしくお願いします。
注文時のお願い
購入時に以下の情報を入れていただけるようお願いします。
1.オーストリア滞在の時期(例:夏に1週間)
2.オーストリア滞在の目的・構成員(例:旅行・夫婦)
3.どの地域か(例:ウィーン・ザルツブルグ)
4.好きな事(例:オペラ・散歩・買い物など)
購入者様おひとりおひとりにあわせて最適なプランを提案したいため、納品日数を1週間と設定させていただきました。簡単なアドバイスだけだから安くしてほしい、日にちが迫っているから早くしてほしい、などご相談承ります。
1.オーストリア滞在の時期(例:夏に1週間)
2.オーストリア滞在の目的・構成員(例:旅行・夫婦)
3.どの地域か(例:ウィーン・ザルツブルグ)
4.好きな事(例:オペラ・散歩・買い物など)
購入者様おひとりおひとりにあわせて最適なプランを提案したいため、納品日数を1週間と設定させていただきました。簡単なアドバイスだけだから安くしてほしい、日にちが迫っているから早くしてほしい、などご相談承ります。