業務内容
今の使える英語をニューヨーカーが伝授します。教科書や通常の英会話レッスンでは習わない、聞きにくいスラングや恋愛でのシチュエーションなどのカジュアルな英語の使い方をお教えしたいと思います。
当方、ニューヨーク暦２０年ですのでニューヨークは一通り知り尽くしています。観光で必要な英会話や観光スポットなどお教えできます。
またこれから留学される学生さんに異文化の中での新生活のアドバイスや心得などを指南できます。
現在はハーレム在住１０年ですので、ヒップホップや黒人文化などに興味がある方にそれらのバックグランドを含んだ使える言い回し、または使えない言葉などのアドバイスができます。
世界がますます小さくなる中で、カルチャーの壁を超えた理解ができるようにお手伝いしたいと思います。
受講内容は一人一人目的にそってカスタマイズできます。
当方、海外在住ですのでレッスンはオンラインになります。
料金はお一人様１時間５０００円と設定しています。
初心者から上級者まで親切にわかりやすくアドバイスいたします！
基本料金
実績・評価
8 件
満足
0
残念
出品者
30日前以上
日英通訳、翻訳、リサーチなど幅広い分野をフレキシブルに対応いたします。
-
8 件 満足0 残念
- 本人確認
- 個人
- アメリカ合衆国
１９９７年よりニューヨーク在住。カルバン・クラインの母校FIT (Fashion Institute of Technology)を広告・マーケティング学士号で卒業した後、現地フジテレビ、帝人商事、伊藤忠商事などの日系企業でセールス、マーケティング、バイヤーの仕事に携わった後、フリーランスとして日系企業をクライアントに通訳、翻訳、リサーチ、セールス代行などの仕事をしています。得意分野はアメリカ、ニューヨーク一般のニュース、ファッション、ポップカルチャーですが、テレビの仕事上幅広い分野で通訳、翻訳をしているため、法律や医療などの翻訳経験もあります。仕事を素早く効率よくこなすことでクライアントの信頼を得ていると思います。フレキシブルに対応いたしますので、どうぞよろしくお願いいたします。
注文時のお願い
ご購入の際、簡単な自己紹介と英語のレベル、ご希望のレッスン内容と目的をお伝えください。
カジュアルな内容のレッスンですが、真剣に英語を学びたい人のみとさせていただきます。
