この募集は2014年03月24日に終了しました。

ワイン名の読みカナ入力作業の仕事

ワイン名の読みカナ入力作業に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、テキスト入力・タイピング・キーパンチに関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

タスク作業募集の概要

タスク報酬金額(税込)

5円/件

作業件数

157 件

募集期間

13日間

実際の応募実績

タスク作業募集の内容

依頼概要
ワイン名(英語やフランス語など)を見て、日本語の読み仮名を入力いただきます。

依頼した内容

作業概要

ワイン名の読みカナ入力作業

作業時の注意事項

 

  • 以下に表示されているワイン名の読み仮名を全角カタカナを入力してください。
  • つながった言葉の間(ひとつの単語を構成する言葉)は「・」区切りとしてください。(下の例1でいうと、San Lorenzoは「サン・ ロレンツォ」となります。)
  • つながった言葉でない言葉のは、、全角空白としてください。(下の例1でいうと、Lorenzo Chiantiは「ロレンツォ キャンティ」となります。)
  • Ch.は「シャトー」、Dom.は「ドメーヌ」、1er Cruは「プルミエ・クリュ」を読み仮名としてください。
  • 例1:「Melini San Lorenzo Chianti」は「メリーニ サン・ ロレンツォ キャンティ」となります。
  • 例2:「Ch. Rives Blanques Limoux Cuvée Dédicace」は「シャトー・リヴ・ブランク リムー キュヴェ・デディカス」
  • 読み仮名が分からない場合は、コメント欄に「読み仮名不明」と入力してください

 

ワイン名:

{$name}

ワイン名読み仮名:(全角カタカナで入力してください。)

コメント:(作業上のコメントなどがあれば入力ください。ない場合でも、入力しないと進めないと思いますので、その場合はワイン名をそのまま入力してください。)

会員登録する (無料)