海外の旅行に関する記事のURLと内容収集（和訳） 要外国語スキル（英語でなくとも構いません）の仕事
海外の旅行に関する記事のURLと内容収集（和訳） 要外国語スキル（英語でなくとも構いません）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、データ収集・入力・リスト作成に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
データ収集・入力・リスト作成に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
14日間
提案数
6件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
- 希望時間単価 ---
- 実績 15
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 100%
- 機密保持 -
- 本人確認 -
- 電話 -
短大でフランス文学を学んだ後 フランスへ留学。現在滞在14年目になります。 第二子が生まれたのを機にもっと自由に自宅で仕事ができたらと思い語学を生かし翻訳の道に進みたいと考えるようになりました。 未経験ですがやる気はあります。単純に物を書くということが好きなので関連したお仕事ならどんどん挑戦してみたいと思っています。
- スキル
- ライティング（基礎）
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 提示した予算
- 5,000 円 ~ 50,000 円
- 依頼概要
-
■ 依頼の目的/概要
海外サイト（ブログなども含む）から旅に関する記事を分析するための情報を収集頂きます。
・海外からテーマに沿った旅に関する記事を見つける
（テーマは弊社より指示します） 例）海、山、ワイン、スポーツなど
もしくは得意のテーマ―があれば提案ください。
・見つけたサイトのURLを記録します
・その記事を和訳します
（翻訳レベルは機械的な翻訳でなければOKです）
・サイトのURLと和訳をセットで納品となります
・50記事以上お願いします
・外国のサイトは日本語以外であれば何語でも構いません
（スキルは英語でなくとも構いません）
■ 重視する点/検討基準
英語に限らず外国語が得意な方。
旅行の思い入れが伝わるような記事を選んで見つけられる方。
旅好きで、多くの方に旅の魅力を知って頂きたいと強く思う方に向いています。
基になるサイトの記事の質も判断します（機械的に作られたサイトでないこと等）。
■注意事項
以下の点にご注意ください。
・ツールなどで機械的に判別、和訳した作成物でないこと
・作成頂いた和訳文は弊社に著作権を譲渡すること